FANDOM


Abulele (izr. אבוללה) – izraelski film przygodowy w reżyserii Jonathana Geva z 2016 roku.

Dubbing do filmu został zlecony przez Kino Świat na potrzeby serwisu VOD, premiera odbyła się 25 listopada 2016 roku.

Fabuła

Mimo że od czasu śmierci brata minął już rok, Adam i jego rodzice wciąż nie potrafi sobie poradzić ze stratą. Dziesięcioletni Adam, zmagając się z poczuciem winy, czuje się nieznośnie samotny i opuszczony przez cały świat. Wszystko zmienia niespodziewane pojawienie się Abulele, który zostaje nowym przyjacielem chłopca. Razem potrafią przechytrzyć złośliwą nauczycielkę i utrzeć nosa dokuczającym mu łobuzom z klasy. Nagłe zmiany w zachowaniu syna zaczynają budzić podejrzliwość rodziców Adama. Gdy tylko w sąsiedztwie pojawiają się rządowe służby specjalne z misją pojmania Abulele, zrobi się naprawdę niebezpiecznie. Aby uratować najlepszego przyjaciela, Adam będzie musiał pomóc mu wrócić do rodziny.
Źródło opisu: Ipla

Ekipa

Twórca Funkcja
Studio Rewers Realizacja nagrań
Ireneusz Machnicki Reżyseria
Andrzej Ciastoń Tłumaczenie i dialogi
Krzysztof Praszkiewicz Dźwięk i montaż
Edyta Machnicka Kierownictwo produkcji

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Bernard Lewandowski Adam Yoav Sadian
Zuzanna Jaźwińska Tamar Bar Minali
Izabella Bukowska-Chądzyńska Mama Adama Nati Kluger
Wojciech Machnicki Amichai Yehuda Mor
Olaf Marchwicki Nir Kai Peker
Janusz Zadura Yaki Hermoni Danny Karpel
Maciej Falana Asaf
W pozostałych rolach
Szymon Cempura
Jan Cięciara
Joanna Domańska
Leszek Filipowicz
Bożena Furczyk
Sławomir Głazek
Krzysztof Kalczyński
Ryszard Kluge
Ireneusz Machnicki
Agnieszka Mazurek
Tomasz Mazurek
Krzysztof Praszkiewicz
Filip Rogowski
Halina Rowicka
Dariusz Siastacz
Krzysztof Śmiałek
Sławomir Śmiałek

Linki zewnętrzne