Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement


Informacje w przygotowaniu.

Twórca dubbingu[]

Filmy[]

Rok Tytuł Funkcja Studio
2003 Harry Potter i Komnata Tajemnic Montaż Studio Sonica
2004 Harry Potter i więzień Azkabanu
2005 Fantastyczna Czwórka
2006 Eragon Dźwięk, Montaż
2010 Najlepszy kontakt
2012 Hobbit: Niezwykła podróż
2013 Hobbit: Pustkowie Smauga
2014 Hobbit: Bitwa pięciu armii
2015 Exodus: Bogowie i królowie Montaż
2016 Dzień Niepodległości: Odrodzenie Dźwięk, Montaż
2018 Predator

Filmy animowane[]

Rok Tytuł Funkcja Studio
2007 Simpsonowie: Wersja kinowa Dźwięk Studio Sonica / Mafilm Audio Kft.
2009 Ed, Edd i Eddy: Wielkie kino Dźwięk, Montaż Studio Sonica
2013 Krudowie Montaż Studio Sonica / Mafilm Audio Kft.

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Funkcja Studio
1998 Laboratorium Dextera Dźwięk, Montaż (odc. 28-29, 32-33, 36-37, 43-54, 60, 62-65) Studio Sonica
1999 Ed, Edd i Eddy Dźwięk, Montaż (odc. 6-9, 11-13, 20-26, 48-50)
2002 Samuraj Jack Dźwięk, Montaż (odc. 12-13, 19-26, 36-39, 46-49)
2005 Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster Dźwięk, Montaż (odc. 2-5, 7, 36-48, 53-68, 72, 76-78)
2011 Straszyceum Dźwięk, Montaż (niektóre odcinki serii II)
2017 Little Witch Academia Dźwięk, Montaż


Advertisement