Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement

BFG: Bardzo Fajny Gigant (ang. The BFG) – amerykański familijny film fantasy z 2016 roku w reżyserii Stevena Spielberga, zrealizowany na podstawie książki dla dzieci Wielkomilud (wydanej również pod tytułem BFO) autorstwa Roalda Dahla. Dubbing do niego zlecony został przez Monolith Films na potrzeby dystrybucji kinowej.

Fabuła[]

Wzruszająca i zabawna historia wsparta fantastyczną oprawą wizualną gwarantująca niezwykłą filmową przygodę dla całej rodziny. Porywająca opowieść o małej dziewczynce i tajemniczym Olbrzymie, który odkrywa przed nią cuda i sekrety magicznej krainy. Ekranizacja uwielbianej powieści Roalda Dahla, która od dnia swej premiery w 1982 roku wciąż zachwyca czytelników w każdym wieku. Książki Dahla, do których zaliczają się takie tytuły jak „Charlie i fabryka czekolady”, „Kuba i ogromna brzoskwinia”, „Matylda” oraz „Fantastyczny pan lis”, są obecnie dostępne w 58 językach, a ich łączny nakład przekroczył 200 milionów egzemplarzy.
Źródło opisu: Strona internetowa dystrybutora

Ekipa[]

Twórca Funkcja
Start International Polska Realizacja nagrań
Marek Robaczewski Reżyseria
Barbara Robaczewska Dialogi
Michał Skarżyński Dźwięk i montaż
Dorota Kazimierska-Nyczek Kierownictwo produkcji

Obsada[]

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Paweł Wawrzecki Bardzo Fajny Gigant Mark Rylance
Milena Gąsiorek Sophie Ruby Barnhill
Małgorzata Zajączkowska Elżbieta II Penelope Wilton
Robert Jarociński Mięchospust Jemaine Clement
Olga Bołądź Mary Rebecca Hall
Waldemar Barwiński Pan Tibbs Rafe Spall
W pozostałych rolach
Mikołaj Klimek Krwiopij Bill Hader
Robert Tondera Kościołup Daniel Bacon
Wojciech Chorąży Bebechołyk
Andrzej Hausner
Cezary Kwieciński
Kamil Pruban
Janusz Wituch

Multimedia[]

Linki zewnętrzne[]

Advertisement