FANDOM


Benek Brawura i czerwone taksówki (franc. Benoît Brisefer: Les taxis rouges) – francuska komedia familijna z 2014 roku w reżyserii Manuela Pradal. Dubbing do niej zlecony został przez Kino Świat na potrzeby serwisów VOD. Film był wyświetlany w wersji lektorskiej na antenie Canal+, zaś dubbing był emitowany na antenie telewizji WP.

Fabuła

Benek Brawura wygląda jak przeciętny 10-letni chłopiec. Ma jednak zupełnie nieprzeciętną moc. Dzięki nadludzkiej sile potrafi podnosić bardzo ciężkie przedmioty i skakać aż po chmury. Niestety, jego supersiła nie jest odporna na przeziębienie. Aby zabezpieczyć się przed katarem, Benek zawsze nosi szalik. Pewnego dnia spokojny dzień chłopca przerywa informacja o tym, że jego przyjaciel taksówkarz Dussiflard ma kłopoty. Mężczyzna w pada w tarapaty z powodu niebezpiecznego Poiloneza i jego gangu. Benek Brawura rusza na ratunek.
Źródło opisu: vod.pl

Ekipa

Twórca Funkcja
Studio Rewers Realizacja nagrań
Ireneusz Machnicki Reżyseria
Agnieszka Dróbkowska Tłumaczenie i dialogi
Krzysztof Praszkiewicz Dźwięk i montaż

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Bernard Lewandowski Benek Brawura Leopold Huet
Bernard Lewandowski - Benek Brawura
Paweł Szczesny Juliusz Dussiflard Gérard Jugnot
Paweł Szczesny - Benek Brawura
Zbigniew Konopka Poilonez Jean Reno
Zbigniew Konopka - Benek Brawura
W pozostałych rolach
Stanisław Brudny
Szymon Cempura
Joanna Domańska
Olaf Duda
Tatiana Duda
Leszek Filipowicz
Bożena Furczyk
Aleksander Gawek
Mikołaj Klimek
Rozalia Machnicka
Wojciech Machnicki
Agnieszka Mazurek
Tomasz Mazurek
Krzysztof Śmiałek
Sławomir Śmiałek
Janusz Zadura

Multimedia

Benek Brawura i czerwone taksówki

Tyłówka wersji polskiej

Linki zewnętrzne