Bumblebee – amerykański fantastycznonaukowy film akcji z 2018 roku w reżyserii Travisa Knighta, będący spin offem serii Transformers. Dubbing do niego zrealizowany został na zlecenie United International Pictures na potrzeby dystrybucji kinowej. Premiera filmu w polskich kinach odbyła się 4 stycznia 2019 roku.
Fabuła[]
Rok 1987. Na jednej z kalifornijskich plaż Bumblebee znajduje azyl na złomowisku. Tymczasem Charlie (Hailee Steinfeld), dziewczyna u progu dorosłości, próbuje zrozumieć świat, wciąż szukając w nim dla siebie miejsca i roli. Na wspomnianym złomowisku znajduje zdezelowanego, rdzewiejącego Bumblebee. Kiedy udaje jej się go odrestaurować, szybko orientuje się, że Bumblebee nie jest zwykłym żółtym „garbusem”.
Źródło opisu: Tylko Hity
Ekipa[]
Twórca | Funkcja |
---|---|
Start International Polska | Realizacja nagrań |
Elżbieta Kopocińska | Reżyseria |
Marcin Bartkiewicz | Dialogi |
Michał Skarżyński | Realizacja dźwięku |
Dorota Kazimierska-Nyczek | Kierownictwo produkcji |
Obsada[]
Głos w dubbingu | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | Próbka |
---|---|---|---|
Weronika Humaj | Charlie Watson | Hailee Steinfeld | |
Tomasz Błasiak | Agent Burns | John Cena | |
Grzegorz Borowski | Memo | Jorge Lendeborg Jr. | |
Przemysław Bluszcz | Doktor Powell | John Ortiz | |
Artur Kozłowski | Otis | Jason Drucker | |
Monika Dryl | Sally Watson | Pamela Adlon | |
Kamil Pruban | Ron | Stephen Schneider | |
Jan Kulczycki | Wuj Hank | Len Cariou | |
Wojciech Duryasz | Generał Whalen | Glynn Turman | |
Barbara Garstka | Tina | Grace Dzienny | |
Tripp | Ricardo Hoyos | ||
Roy | Lenny Jacobson | ||
Anna Ułas | Amber | Megyn Price | |
Piotr Bajtlik | Cliffjumper | Andrew Morgado (głos) | |
Patryk Czerniejewski | Agent Simmons | Nick Pilla | |
Agnieszka Fajlhauer | Reporterka | Krystin Goodwin | |
Przemysław Glapiński | Tata Charlie | Tim Martin Gleason | |
Elżbieta Kopocińska | Shatter | Angela Bassett (głos) | |
Maciej Maciejewski | Dropkick | Justin Theroux (głos) | |
Aleksandar Milićević | Craig | Kollin Holtz | |
Sławomir Pacek | Optimus Prime | Peter Cullen (głos) | |
Piotr Warszawski | Szeryf Lock | Fred Dryer | |
Marta Wągrocka | Kate Tanner (mat. archiwalny) | Anne Schedeen | |
Maksymilian Bogumił | |||
Michał Dudziński | |||
Karol Dziuba | |||
Melania Grzesiewicz | |||
Monika Kijek | |||
Michał Klawiter | |||
Monika Kulczyk | |||
Karol Kunysz | |||
Mateusz Łasowski | |||
Tomasz Olejnik | |||
Marcel Sabat | |||
Alf (mat. archiwalny) | Paul Fusco (głos) | ||
Arcee | Grey DeLisle-Griffin (głos) | ||
Blitzwing | David Sobolov (głos) | ||
Brawn | Kirk Baily (głos) | ||
Danny | Edwin Hodge | ||
Koleżanka Tiny | Isabelle Ellingson | ||
Koleżanka Tiny | Mika Kubo | ||
Ratchet | Dennis Singletary (głos) | ||
Shockwave | Jon Bailey (głos) | ||
Soundwave | Jon Bailey (głos) | ||
Wheeljack | Steve Blum (głos) |
Multimedia[]
Linki zewnętrzne[]
- Recenzja dubbingu
- Bumblebee w bazie Filmwebu
- Bumblebee w Internet Movie Database (IMDb)
Seriale | Wojna o Energon • Cybertron • Animated • Prime • Rescue Bots • Robots in Disguise • Cyberverse • Akademia Rescue Bots • BotBots • Iskra Ziemi |
Filmy animowane | Beast Hunters - Predacons Rising |
Filmy aktorskie | Wiek Zagłady • Ostatni rycerz • Bumblebee • Przebudzenie bestii |
Gry komputerowe | Zemsta upadłych • Wojna o Cybertron • Iskra Ziemi – Ekspedycja |