FANDOM


Cesarz: Narodziny Państwa Środka (ang. Emperor: Rise of The Middle Kingdom) – strategiczno-ekonomiczna gra komputerowa stworzona przez studio Breakaway Games, przeznaczona na komputery osobiste. Jej światowa premiera miała miejsce 11 września 2002 roku, z kolei w Polsce ukazała się 10 stycznia 2003. Po zakończeniu w 2003 roku działalności pierwotnego polskiego dystrybutora gry, firmy Play-It, prawa do dystrybucji gier wydawanych przez Sierra Entertainment, w tym Cesarza, przejął CD Projekt.

Fabuła

Fabuła gry Cesarz: Narodziny Państwa Środka obejmuje wczesną historię Chin – od mitycznej, na wpółlegendarnej dynastii Xià (Śia; około 2100 roku p.n.e.) do podboju północnej części kraju przez Czyngis-chana (około 1211–1216 roku n.e.) W okresie tym Państwo Środka było świadkiem takich wydarzeń, jak panowanie pierwszej historycznej dynastii Shāng (Szang) oraz Zhōu (Czou), zjednoczenie Chin pod panowaniem dynastii Qín (Ćin) i Han, istotny rozwój kultury i sztuki oraz narodziny licznych wynalazków technologicznych za czasów dynastii Suí (Suej), Táng oraz Sung, a także okupacja północnych Chin przez koczownicze plemiona Jurchen. Jako wrogowie Chińczyków pojawiają się również mongolscy najeźdźcy z czasów dynastii Yuán, choć sama dynastia Yuán nie została uwzględniona w grze. Dla porównania – okres, w którym osadzono fabułę gry Cesarz: Narodziny Państwa Środka, rozpoczyna się w czasach starożytnego Egiptu i trwa aż do wydania Wielkiej Karty Swobód przez Jana bez Ziemi w 1215 roku n.e.
Źródło opisu: Poradnik do gry

Ekipa

Twórca Funkcja
Studio Nagrań Dźwiękowych i Reklamowych „Armata” Realizacja nagrań
Studio tłumaczeń „Druid” Tłumaczenie
Pracownia Usług Edytorskich MESEM Redakcja
Arran Korekta
Andrzej Grygierzec Kierownik projektu

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Krzysztof Grębski Narrator
Krzysztof Grębski - Cesarz (narrator)

Multimedia

Linki zewnętrzne


Gry komputerowe z serii City Building
Gry Cesarz: Narodziny Państwa ŚrodkaCezar IIICezar IVFaraon • (Kleopatra: Królowa Nilu) • Immortal Cities: Children of the NileZeus: Pan Olimpu (Posejdon: Bóg Atlantydy)