Fandom

Polski dubbing Wikia

Chłopaki nie płaczą

4298stron na
tej wiki
Dodaj nową stronę
Dyskusja0 Udostępnij

Chłopaki nie płaczą – komputerowa gra przygodowa stworzona przez studio L’Art na motywach filmu Olafa Lubaszenki Chłopaki nie płaczą. W Polsce wydana 30 marca 2005 roku przez firmę Axel Springer Polska, będącą również zleceniodawcą dubbingu.

Fabuła

Chłopaki nie płaczą to nietuzinkowa gra przygodowa oparta na motywach kultowego filmu Olafa Lubaszenki. Bohaterowie opowieści – gangsterzy Fred i Grucha – otrzymują tajne zadanie, podczas którego odwiedzą szereg niezwykle różnych miejscówek i postaci. Przeżyją wiele perypetii m.in. wdadzą się w wojnę z gangiem handlarzy narkotyków, uratują stację radiową przed zagładą, lub też padną ofiarami knowań złowieszczego Faceta z Brodą.
Źródło opisu: Materiały prasowe dystrybutora

Ekipa

Twórca Funkcja
Studio Sonica Realizacja nagrań
Miriam Aleksandrowicz Reżyseria
Maciej Ogiński Scenariusz i dialogi
Piotr Pawlak Koordynacja produkcji

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Cezary Pazura Fred Cezary Pazura
►
Mirosław Zbrojewicz Grucha Mirosław Zbrojewicz
►
Mirosław Baka Harasym Mirosław Baka
►
W pozostałych rolach
Miriam Aleksandrowicz Pani Jola Miriam Aleksandrowicz
►
Staruszka Miriam Aleksandrowicz
►
Jan Aleksandrowicz-Krasko Hippis Jan Aleksandrowicz-Krasko
►
Nastolatek Jan Aleksandrowicz-Krasko
►
Anna Apostolakis-Gluzińska Egzema Anna Apostolakis-Gluzińska
►
Wiesława Anna Apostolakis-Gluzińska
►
Jacek Czyż Narrator Jacek Czyż
►
  • ►
    Chłop
  • ►
    DJ radiowy
  • ►
    Duchowny
  • ►
    Grabarz
  • ►
    Hippis
  • Kowal
Jarosław Domin Chrząstek Jarosław Domin
►
  • ►
    Dealer
    Wykrzyknik.png
  • ►
    Kapral Gromnica
  • ►
    Kierownik planu
  • ►
    Towarzysz Roman
  • ►
    Pan Waldemar
Jerzy Mazur Jorge Jerzy Mazur
►
  • ►
    Dziadek Pidżyn
  • ►
    Rybak
Mirosław Konarowski Lekarz Mirosław Konarowski
►
Wojciech Paszkowski Facet z brodą Wojciech Paszkowski
►
  • ►
    Jan Winyl
  • ►
    Policjant
Anna Sroka-Hryń Perła Anna Sroka-Hryń
►
Dziewczyna od kawy Anna Sroka-Hryń
►
Brygida Turowska-Szymczak Malwina Brygida Turowska-Szymczak
►
Wojarska Brygida Turowska-Szymczak
►
Aleksander Wysocki Głos Boga Aleksander Wysocki
►
  • ►
    Barman
  • ►
    Ochroniarz
Janusz Zadura Policjant Jasio Janusz Zadura
►
Nastolatek Janusz Zadura
►
Aleksander Czyż Ziomal Aleksander Czyż
Michał Oczkoś
Beata Kawka
Wojciech Socha
Piotr Stec
Paweł Strymiński
Tomasz Szczegłow
Anna Rozińska

Linki zewnętrzne

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki