FANDOM


Chilling Adventures of Sabrina – amerykański serial fantasy realizowany na podstawie komiksów wydawnictwa Archie Comics przez platformę Netflix, będącą jego dystrybutorem. Światowa i polska premiera odbyły się 26 października 2018 roku.

Fabuła

Nastoletnia Sabrina, w której żyłach płynie krew wiedźm i ludzi, próbuje łączyć życie zwykłej śmiertelniczki z rodzinną tradycją: przynależnością do Kościoła Nocy.
Źródło opisu: Netflix

Ekipa

Twórca Funkcja
BTI Studios Realizacja nagrań
Agata Gawrońska-Bauman Reżyseria
Barbara Eyman Tłumaczenie
Patrycja Chrzanowska (odc. 6-10) Adiustacja
Sławomir Karolak Dźwięk
Barbara Jelińska (odc. 6-10)
Alicja Nowak (odc. 1-5, 7-8) Montaż i zgranie
Barbara Jelińska (odc. 6)
Sławomir Karolak (odc. 9-10)
Piotr Gogol Kierownictwo muzyczne
Karol Gajos (odc. 1-5) Kierownictwo produkcji
Katarzyna Zawidzka (odc. 1-5)
Katarzyna Fijałkowska (odc. 6-10)
Julian Osławski (odc. 6-10)

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Magda Kusa Sabrina Spellman Kiernan Shipka
Karol Jankiewicz Harvey Kinkle Ross Lynch
Lidia Sadowa Hilda Spellman Lucy Davis
Otar Saralidze Ambrose Spellman Chance Perdomo
Izabella Bukowska-Chądzyńska Mary Wardwell / Madam Szatan Michelle Gomez
Magdalena Wasylik Rosalind Walker Jaz Sinclair
Joanna Kudelska Prudence Tati Gabrielle
Aleksandra Radwan Agatha Adeline Rudolph
Piotr Grabowski Ojciec Faustus Blackwood Richard Coyle
Agata Gawrońska-Bauman Zelda Spellman Miranda Otto
W pozostałych rolach
Miriam Aleksandrowicz Nana Ruth L. Scott Caldwell
Anna Apostolakis-Gluzińska Batibat Megan Leitch
Adam Bauman James Walker Reese Alexander
Maksymilian Bogumił Tommy Kinkle Justin Dobies
Grzegorz Borowski Luke Chalfant Darren Mann
Wojciech Chorąży Edward Spellman Georgie Daburas
Wojciech Duryasz Dziadek Kinkle Michael Hogan
Marta Dylewska Susie Putnam Lachlan Watson
Dorota Furtak-Masica Lady Blackwood Alvina August
Przemysław Glapiński George Hawthorne Bronson Pinchot
Książę Ciemności
Natalia Jankiewicz Dorcas Abigail F. Cowen
Tomasz Jarosz Pan Putnam Adrian Hough
Stefan Knothe Doktor Carpenter Linden Banks
Julia Kołakowska-Bytner Pani Meeks Xantha Radley
Mildred Carmel Amit
Maciej Kosmala Seth Grinwis Aaron Hale
Karol Kwiatkowski Fergus Jack Sandison
Quentin Corwin Liam Hughes
Julia Łukowiak Córka Daniela Vanessa Przada
Mateusz Narloch Ed Dursley Kavandeep Hayre
Przemysław Niedzielski Carl Tapper Peter Bundic
Ryszard Olesiński Pan Kemper Kurt Max Runte
Jeden z Trójcy
Joanna Pach-Żbikowska Doktor Spector Lissa Neptuno
Kamil Pruban Billy Marlin Ty Wood
Miłogost Reczek Daniel Webster John Rubinstein
Katarzyna Skolimowska Curtis BJ Harrison
Kinga Tabor-Szymaniak Diana Spellman Annette Reilly
Pani Kemper Sarah-Jane Redmond
Brygida Turowska Dorothea Putnam Anastasia Bandey
Janusz Wituch Pan Kinkle Christopher Rosamond
  • Wujek Jessie / Apophis
  • Jeden z Trójcy
  • Salem
Przemysław Wyszyński Nicholas Scratch Gavin Leatherwood
Kim Grygierzec Młoda kobieta (odc. 1)
Norbert Kaczorowski Cerberus
Marta Dobecka
Bożena Furczyk
Józef Grzymała
Mateusz Kwiecień
Iwona Milerska
Mateusz Mosiewicz

Linki zewnętrzne