mNie podano opisu zmian Znacznik: VisualEditor |
mNie podano opisu zmian Znacznik: VisualEditor |
||
Linia 12: | Linia 12: | ||
== Polski dubbing == |
== Polski dubbing == |
||
− | {|class="tabela sortable" width="100%" text-size="95%" |
+ | {| class="tabela sortable" width="100%" text-size="95%" |
!width="5%"|Rok |
!width="5%"|Rok |
||
!width="40%"|Tytuł |
!width="40%"|Tytuł |
||
Linia 23: | Linia 23: | ||
|2001 |
|2001 |
||
|''[[Gothic]]'' |
|''[[Gothic]]'' |
||
− | | {{RS| |
+ | | {{RS|7}} |[[Rhobar III]] |
− | | {{RS|4}} | |
+ | | {{RS|4}} | |
+ | | {{RS|7}} |ajczak]] |
||
⚫ | |||
+ | |{{P|Jacek_M |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|2002 |
|2002 |
Wersja z 05:01, 20 sie 2018
Christian Wewerka (ur. 30 czerwca 1961 roku w Berlinie) – niemiecki aktor oraz aktor dubbigowy, lektor.
Jako aktor grał w różnych filmach i serialach; zwykle role dalszoplanowe. Najbardziej znany jest z roli dubbingowej - postaci Bezimiennego bohatera, głównego protagonisty serii gier Gothic. Zagrał go także w innych, niekanonicznych częściach cyklu jak ArcaniA i Upadek Setarrif oraz Gotic 3: Zmierzch bogów. Poza tym dubbinguje postacie w innych grach, na przykład postaci mrocznych elfów w niemieckiej wersji jęzkowej dodatku Dragonborn do gry The Elder Scrolls: Skyrim w roku 2013. Jego "polskim głosem" w przypadku wszystkich gier z serii Gothic był Jacek Mikołakczak. Wewerka miał także uczielić głosu Bezimiennemu w nigdy niewydanym dodatku do pierwszej części gry Gothic. Przed anulowaniem tytułu, nagrał swoje kwestie do filmu wprowadzającego, którego - jako Bezimienny - był narratorem.
Polski dubbing
Rok | Tytuł | Rola | Polski głos | |||
---|---|---|---|---|---|---|
2001 | Gothic | Rhobar III | ajczak]] | Jacek_M | ||
2002 | Gothic II | |||||
2003 | Gothic II: Noc Kruka | |||||
2003 | Gothic 3 | |||||
2008 | Gothic 3: Zmierzch bogów | |||||
2010 | ArcaniA: Gothic 4 | |||||
2011 | ArcaniA: Upadek Setarrif |
Linki zewnętrzne
- Christian Wewerka w polskiej Wikipedii (w języku niemieckim)
- Christian Wewerka w bazie Filmwebu
- Christian Wewerka w Internet Movie Database (IMDb)