FANDOM


Cudowny chłopak (ang. Wonder) – amerykański komediodramat przygodowy z 2017 roku w reżyserii Stephena Chbosky'ego, zrealizowany na podstawie powieści Raquel Jaramillo zatytułowanej Cud chłopak. Dubbing do filmu zlecony został przez jego dystrybutora, Monolith Films, na potrzeby dystrybucji kinowej.

Fabuła

Dla 10-letniego Auggiego nie ma niczego bardziej niezwykłego niż „zwykły dzień w szkole”. Urodzony z licznymi deformacjami twarzy, dotąd uczył się w domu pod okiem mamy. Teraz jednak zaczynając 5 klasę w normalnej szkole, ma nadzieję, że koledzy potraktują go jak zwyczajnego chłopca. Jego wygląd sprawia jednak, że staje się szkolną sensacją, a dla wielu wręcz „dziwadłem”. Jedni się z niego śmieją, inni wytykają palcami, ale nikt tak naprawdę niczego o nim nie wie. Wszystko zacznie się zmieniać, gdy w szkole pojawi się nowa uczennica. Urocza Summer potrafi dostrzec w Auggiem coś więcej niż nietypowy wygląd.

Wystarczy jeden przyjazny gest, jedna pomocna dłoń, by obudzić w Auggiem siłę, dzięki której będzie potrafił udowodnić, że nie tylko twarz czyni go kimś niezwykłym.
Źródło opisu: Strona dystrybutora

Ekipa

Twórca Funkcja
Start International Polska Realizacja nagrań
Anna Apostolakis-Gluzińska Reżyseria
Anna Niedźwiecka-Medek Dialogi
Jerzy Wierciński Dźwięk i montaż
Dorota Kazimierska-Nyczek Kierownictwo produkcji

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Artur Kozłowski August „Auggie” Pullman Jacob Tremblay
Agata Kulesza Isabel Pullman Julia Roberts
Piotr Bajtlik Nate Pullman Owen Wilson
Malwina Jachowicz Summer Dawson Millie Davis
Magdalena Wasylik Olivia „Via” Pullman Izabela Vidovic
W pozostałych rolach
Anna Apostolakis-Gluzińska Babcia Auggiego Sônia Braga
Pracowniczka sekretariatu
Justyna Bojczuk Miranda Navas Danielle Rose Russell
Marcin Dorociński Johnny Castle (fragm. filmu Dirty Dancing) Patrick Swayze
Michał Klawiter Justin Nadji Jeter
Agnieszka Kunikowska Sarah Albans Crystal Lowe
Karol Kwiatkowski Jack Will Noah Jupe
Grzegorz Pawlak Dyrektor Pupman Mandy Patinkin
Jan Szydłowski Julian Albans Bryce Gheisar
Lila Wasserman Charlotte Cody Elle McKinnon
Jan Barwiński
Wojciech Chorąży
Marta Dylewska
Milena Gąsiorek
Bernard Lewandowski
Michał Rosiński
Lidia Sadowa
Otar Saralidze

Linki zewnętrzne