FANDOM


Dwaj zgryźliwi tetrycy (ang. Grumpy Old Men) – amerykańska komedia z 1993 roku w reżyserii Donalda Petriego. W 1995 roku doczekała się kontynuacji, zatytułowanej Jeszcze bardziej zgryźliwi tetrycy. Dubbing do filmu zlecony został w latach 90. przez Canal+, który jako jedyny emitował go w takiej wersji. Premiera polskiej wersji na antenie stacji miała miejsce 12 stycznia 1996 roku.

Fabuła

W miasteczku w Minnesocie mieszkają John (Jack Lemmon) i Max (Walter Matthau). Mężczyźni kłócą się ze sobą od ponad 50 lat. Czas upływa im na wymianie złośliwości. Nikomu do tej pory nie udało się ich pogodzić. Gdy do miasta przybywa atrakcyjna wdowa, Ariel (Ann-Margret), starsi panowie rozpoczynają rywalizację o jej względy..
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).

Ekipa

Twórca Funkcja
Master Film Realizacja nagrań
Elżbieta Jeżewska Reżyseria
Elżbieta Kowalska Dialogi

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Edmund Fetting Max Goldman Walter Matthau
Stanisław Brejdygant John Gustafson Jack Lemmon
Agnieszka Kotulanka Ariel Truax Ann-Margret Olsson
Cezary Morawski Jacob Goldman Kevin Pollak
Izabella Bukowska-Chądzyńska Melanie Gustafson Daryl Hannah
Stanisław Brudny John Gustafson Sr. Burgess Meredith

Linki zewnętrzne

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki