FANDOM


Exodus: Bogowie i królowie (ang. Exodus: Gods and Kings) – amerykańsko-brytyjsko-hiszpański film fantastyczno-przygodowy z 2014 roku w reżyserii Ridleya Scotta. Dubbing zlecony został przez dystrybutora filmu, Imperial CinePix, na potrzeby dystrybucji kinowej.

Fabuła

Uznany reżyser Ridley Scott (Gladiator, Prometeusz) zaprasza na swój najnowszy film o człowieku, który znalazł w sobie odwagę, by stawić czoło całemu imperium. Przy użyciu najnowszej technologii i 3D Scott przeniósł na duży ekran opowieść o Mojżeszu (Christian Bale), który występuje przeciw egipskiemu faraonowi Ramzesowi (Joel Edgerton) i pomaga czterystu tysiącom niewolników uciec z Egiptu w czasie śmiertelnych plag.

Ogromna skala, na jaką zrobiono film, sprawia, że mamy do czynienia z produkcją niemal teatralną. Biblijne wyjście z Egiptu to niezwykła saga i trzymająca w napięciu historia o rywalizacji, zdradzie i pogoni za wolnością.

„Mojżesz to jeden z największych bohaterów wszech czasów, a jego życie to niesamowity materiał na film. Walka z Hetytami, niezwykłe budowle, plagi, rozstąpienie się Morza Czerwonego; aż się prosi, by zrobić film” – mówi Scott i dodaje: „Uwielbiam opowieści, zapierające dech w piersiach i osadzone w konkretnych realiach historycznych. Pragnąłem pokazać starożytny Egipt tak, jak jeszcze nikt tego nie zrobił”.

Film powstawał w Pinewood Studios w Londynie, a także w Almerii w południowej Hiszpanii i na Fuerteventurze (Wyspy Kanaryjskie).
Źródło opisu: Pressbook dystrybutora

Ekipa

Twórca Funkcja
Studio Sonica Realizacja nagrań
Leszek Zduń Reżyseria
Joanna Kuryłko Dialogi
Arleta Walczak Tłumaczenie
György Fék Dźwięk
Agnieszka Stankowska Montaż
Agnieszka Kudelska Kierownictwo produkcji
Deluxe Media Mix

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Michał Konarski Mojżesz Christian Bale
Mariusz Jakus Ramzes Joel Edgerton
Tomasz Sapryk Seti John Turturro
Jacek Kopczyński Jozue Aaron Paul
Waldemar Barwiński Wicekról Hagep Ben Mendelsohn
Lidia Sadowa Sefora María Valverde
Barbara Zielińska Tuya Sigourney Weaver
Miłogost Reczek Nun Ben Kingsley
Tomasz Błasiak Khyan Dar Salim
Izabella Bukowska-Chądzyńska Bithia Hiam Abbass
Mateusz Ceran Malak Isaac Andrews
Franciszek Dziduch Gerszom Hal Hewetson
Anna Gajewska Miriam Tara Fitzgerald
Joanna Kwiatkowska-Zduń Kapłanka Indira Varma
Robert Latusek Dathem Anton Alexander
Jacek Lenartowicz Wezyr Ghassan Massoud
Grzegorz Pawlak Jethro Kevork Malikyan
Tomasz Steciuk Aaron Andrew Tarbet
Magdalena Turczeniewicz Nefertari Golshifteh Farahani
Leszek Zduń Abiram Emun Elliott
Adam Bauman Skryba
Janusz Wituch Asystent
Krzysztof Plewako-Szczerbiński
Agnieszka Kudelska
Michał Piela

Multimedia

Linki zewnętrzne

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki