FANDOM


Gwiezdne wojny: Ostatni Jedi (ang. Star Wars: The Last Jedi) – amerykański przygodowy film science-fiction z 2017 roku w reżyserii Riana Johnsona, będący ósmą częścią cyklu Gwiezdne wojny. Dubbing do niego zlecony został przez The Walt Disney Company Polska na potrzeby dystrybucji kinowej.

Podobnie jak w przypadku wcześniejszej trylogii, realizowanej w latach 1999–2005, spolszczone zostały również plansze początkowe.

Fabuła

W najnowszej produkcji Lucasfilm, Gwiezdne wojny: Ostatni Jedi, bohaterowie Przebudzenia Mocy wraz z legendarnymi postaciami gwiezdnego uniwersum odkrywają zaskakujące sekrety przeszłości i niezgłębione dotąd tajemnice Mocy...
Źródło opisu: Cinema City

Ekipa

Twórca Funkcja
SDI Media Polska Realizacja nagrań
Waldemar Modestowicz Reżyseria
Jakub Wecsile Dialogi
Jarosław Wójcik Dźwięk i montaż
Beata Jankowska Organizacja nagrań
Romana Waliczek Kierownictwo produkcji
Shepperton International Zgranie wersji polskiej
Disney Character Voices International, Inc. Produkcja wersji polskiej

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Mariusz Benoit Luke Skywalker Mark Hamill
Mariusz Benoit - GW8
Dorota Kolak-Michalska Leia Organa-Solo Carrie Fisher
Dorota Kolak - GW8
Marcin Dorociński Kylo Ren Adam Driver
Marcin Dorociński - GW8
Weronika Humaj Rey Daisy Ridley
Weronika Humaj - GW8
Sebastian Fabijański Finn John Boyega
Sebastian Fabijański - GW8
Marcin Bosak Poe Dameron Oscar Isaac
Marcin Bosak - GW8
Lidia Sadowa Maz Kanata Lupita Nyong’o
Lidia Sadowa - GW8
Grzegorz Damięcki Naczelny wódz Snoke Andy Serkis
Grzegorz Damięcki - GW8
Kamil Kula Armitage Hux Domhnall Gleeson
Kamil Kula - GW8
Piotr Bajor C-3PO Anthony Daniels
Piotr Bajor - GW8
W pozostałych rolach
Maria Ciunelis Larma D’Acy Amanda Lawrence
Maria Ciunelis - GW8
Mariusz Czajka Yoda Frank Oz
Mariusz Czajka - GW8
Robert Czebotar Slowen Lo Joseph Gordon-Levitt (głos)
Robert Czebotar - GW8
Katarzyna Dąbrowska Kapitan Phasma Gwendoline Christie
Katarzyna Dąbrowska - GW8
Eryk Lubos DJ Benicio del Toro
Eryk Lubos - GW8
Justyna Kowalska Rose Tico Kelly Marie Tran
Justyna Kowalska - GW8
Agata Kulesza Wiceadmirał Amilyn Holdo Laura Dern
Agata Kulesza - GW8
Dorota Landowska Oficer Najwyższego Porządku Kate Dickie
Dorota Landowska - GW8
Julia Łukowiak Młoda Leia Organa Carrie Fisher (materiały archiwalne)
Julia Łukowiak - GW8
Aleksander Mikołajczak Edrison Peavey Adrian Edmondson
Aleksander Mikołajczak - GW8
Krzysztof Plewako-Szczerbiński Oficer Najwyższego Porządku Orion Lee
Krzysztof Plewako-Szczerbiński - GW8
Piotr Polk Włamywacz-arcymistrz Justin Theroux
Piotr Polk - GW8
Leon Pontek Stajenny Temirlan Blaev
Leon Pontek - GW8
Włodzimierz Press Gial Ackbar Tim Rose / Tom Kane
Włodzimierz Press - GW8
Mariusz Saniternik Moden Canady Mark Lewis Jones
Mariusz Saniternik - GW8
Katarzyna Skolimowska Oficer Najwyższego Porządku Amira Ghazalla
Katarzyna Skolimowska - GW8
Milena Suszyńska-Dziuba Tallissan Lintra Hermione Corfield
Milena Suszyńska - GW8
Jakub Wieczorek Policjant z Canto Bight Luke Neal
Jakub Wieczorek - GW8
Wojciech Żołądkowicz Kapitan statku medycznego Danny Sapani
Wojciech Żołądkowicz - GW8
Krzysztof Cybiński Pilot myśliwca X-Wing
Krzysztof Cybiński - GW8
Mikołaj Klimek Funkcjonariusz
Mikołaj Klimek - GW8 (funkcjonariusz)
Pilot myśliwca X-Wing
Mikołaj Klimek - GW8 (pilot)
Łukasz Lewandowski Oficer Najwyższego Porządku
Łukasz Lewandowski - GW8
Modest Ruciński Pilot
Modest Ruciński - GW8
Krzysztof Szczepaniak Krupier w kasynie
Krzysztof Szczepaniak - GW8
Pilot Ruchu Oporu Joe Van Moyland
Pilot Ruchu Oporu - GW8
Pilotka Ruchu Oporu Shauna Macdonald
Pilotka Ruchu Oporu - GW8
Izabella Bukowska-Chądzyńska
Karol Dziuba
Elżbieta Gaertner
Jakub Gawlik
Jakub Hojda
Erika Karkuszewska
Michał Klawiter
Mateusz Kmiecik
Zbigniew Konopka
Jacek Król
Filip Krupa
Joanna Kuberska
Mateusz Kwiecień
Sonia Mietielica
Aleksandar Milićević
Marek Ołdak
Kamil Pruban
Kamil Studnicki
Martyna Trawczyńska
Marta Wągrocka
Mateusz Weber
Bartosz Wesołowski
Anna Wodzyńska
Rafał Zawierucha
Maciej Zuchowicz

Multimedia

Linki zewnętrzne


Gwiezdne wojny logo
Główna seria Mroczne widmoAtak klonówZemsta SithówNowa nadziejaImperium kontratakujePowrót JediPrzebudzenie MocyOstatni Jedi
Spin-offy Łotr 1Han Solo
Gry komputerowe Empire at WarThe Clone Wars – Republic HeroesLEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie MocyKinect Star WarsStar Wars: Battlefront II
Animacje Wojny klonów (film) • Wojny klonów (serial 2003) • Wojny klonów (serial 2008) • Star Wars: RebelianciLEGO Star Wars: Padawańskie widmoLEGO Star Wars: Imperium kontratakujeLEGO Star Wars: Kroniki YodyLEGO Star Wars: Opowieści droidówStar Wars: Siły przeznaczenia