FANDOM



Informacje w przygotowaniu.

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1997 Strażnik pierwszej damy Doug Chesnic Nicolas Cage
1999 Gwiezdne wojny: Część I – Mroczne widmo Mace Windu Samuel L. Jackson
►
1999 Ogniem i mieczem Jurko Bohun Aleksandr Domagarow
►
2001 Mali agenci Gregorio Cortez Antonio Banderas
►
2002 Gwiezdne wojny: Część II – Atak klonów Mace Windu Samuel L. Jackson
►
2003 8. Mila Papa Doc Anthony Mackie
►
2003 But Manitou Ranger Christian Tramitz
►
2003 Mali agenci 2: Wyspa marzeń Gregorio Cortez Antonio Banderas
►
2003 Old School Gordon „Ser” Pritchard Jeremy Piven
►
2004 Mali agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd Gregorio Cortez Antonio Banderas
►
2004 Zapłata James Rethrick Aaron Eckhart
►
2005 Przetrwać święta Levine Phill Lewis
►
2005 Fantastyczna Czwórka Victor von Doom / Doktor Doom Julian McMahon
2005 Gwiezdne wojny: Część III – Zemsta Sithów Mace Windu Samuel L. Jackson
►
Pau’anin
►
2008 Sekret John Assaraf John Assaraf
2016 Batman v Superman: Świt sprawiedliwości Bruce Wayne / Batman Ben Affleck
2016 Legion Samobójców Bruce Wayne / Batman Ben Affleck
►

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1997 Star Trek: Voyager
2000 Niegrzeczni panowie Ben Richard Dillane
2001 Para nie do pary Will Truman Eric McCormack
2002 Całe zdanie nieboszczyka Jean „Dusiciel” Aleksandr Domagarow

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2001 Zax: Galaktyczny wojownik Valeth Jonathan Lipow
►
Azah-Pan Jonathan Lipow
►
2002 Might and Magic IX Forad Darre
►
  • ►
    Knut Jadaczka
  • ►
    Sven Widłobrody
  • ►
    Cesarz Trislan
  • ►
    Soundset – zdecydowany
  • ►
    Soundset – lisz
2002 Warlords: Battlecry II Żelaznokory
►
  • ►
    Giermek (jednostka)
  • ►
    Licz (jednostka)
  • ►
    Troll (jednostka)
  • ►
    Strażnik księżyca (jednostka)
  • ►
    Przyzywacz (jednostka)
2003 ToCA Race Driver Nick Landers / James Randall Daniel Sunjata
►
Kierowca Paul Craven
►
2005 Age of Empires III George Washington Daniel Riordan
►
Pierre Beaumont Daniel Riordan
►
2007 Wiedźmin Geralt z Rivii Jacek Rozenek
►
2008 Mass Effect Nihlus Kryik Alastair Duncan
►
Major Kyle Peter Jessop
►
2009 Dragon Age: Początek Teyrn Bryce Couslamd Nicholas Boulton
►
  • ►
    Vaughan Kendells
    Wykrzyknik.png
  • ►
    Sir Blackstone
  • ►
    Sir Bryant
  • ►
    Sir Perth
  • ►
    Rycerze
  • Krasnolud o doświadczonym głosie
2009 Jak & Daxter: Zaginiona granica Klout Brian Bloom
►
2011 1812: Serce Zimy Davout Jacek Rozenek
2011 Wiedźmin 2: Zabójcy królów Geralt z Rivii Jacek Rozenek
►
2012 Diablo III Belial James Kevin Ward
►
  • ►
    Iterael
  • ►
    Kapitan Haile
  • ►
    Edyrk
2014 Hearthstone Kustosz (Pewnej nocy w Karazhanie)
2014 Diablo III: Reaper of Souls Belial James Kevin Ward
  • ►
    Iterael
  • ►
    Kapitan Haile
2015 Battlefield Hardline Hodowca marihuany
►
2015 Wiedźmin: Dziki Gon Geralt z Rivii Jacek Rozenek
►
2015 Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia Geralt z Rivii Jacek Rozenek
►
2016 Gwint: Wiedźmińska gra karciana Geralt z Rivii Jacek Rozenek
►
2016 Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino Geralt z Rivii Jacek Rozenek
►

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2008 Gwiezdne wojny: Wojny klonów Wullf Yularen Tom Kane
►

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1998 Teknoman Blade Toshiyuki Morikawa
2000 Zapasy na śmierć i życie
2005 Megas XLR Warlock Neil Dickson


Twórca dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Funkcja Studio
1999 Gwiezdne wojny: Część I – Mroczne widmo Reżyseria, Dialogi Sun Studio
2002 Gwiezdne wojny: Część II – Atak klonów
2005 Gwiezdne wojny: Część III – Zemsta Sithów Reżyseria, Dialogi Studio Sonica

Filmy animowane

Rok Tytuł Funkcja Studio
2008 Gwiezdne wojny: Wojny klonów Dialogi, Opiekun artystyczny Studio Sonica


Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki