FANDOM



Informacje w przygotowaniu.

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2011 Gwiezdne wojny: Część V – Imperium kontratakuje Lando Calrissian Billy Dee Williams
2011 Gwiezdne wojny: Część VI – Powrót Jedi Lando Calrissian Billy Dee Williams
2012 Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości Krochmalson Dany Boon
Jakub Szydłowski - AOWSKM
2012 Niesamowity Spider-Man
2014 X-Men: Przeszłość, która nadejdzie Asystent
Jakub Szydłowski - DOFP (Asystent)
  • Jakub Szydłowski - DOFP (Głos w TV)
    Głos w telewizji
  • Jakub Szydłowski - DOFP (Głos z głośnika)
    Głos z głośnika
  • Jakub Szydłowski - DOFP (Ochroniarz)
    Ochroniarz
  • Jakub Szydłowski - DOFP (Prezenter)
    Prezenter TV
2016 Alicja po drugiej stronie lustra
2016 Legion Samobójców Sierżant Ames Bravo 14 Jaime FitzSimons
2016 Matka i córka: Droga do marzeń
2016 Mój przyjaciel smok
2016 Nowe przygody Aladyna Dżinn Éric Judor
Jakub Szydłowski - Aladyn
2016 Warcraft: Początek Pojmany ork
Jakub Szydłowski - Warcraft
2016 Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia
2017 Muppety na wyspie skarbów Ślepy Piu Jerry Nelson
Jerry Frederick Warder
2017 Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara Żołnierz
2017 Strażnicy Galaktyki vol. 2 Martinex Michael Rosenbaum

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2015 The Returned Paul Koretsky Renn Hawkey
2016 Talia czaruje w kuchni

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2002 Ja jestem Ojciec Filipa Jakub Stanisław Szydłowski
Ja jestem - Stary
2006 Heroes of Might and Magic V: Kuźnia przeznaczenia Duncan
Jakub Szydłowski - HOMMVKP (Duncan)
Thralsai
HereosV KP Jakub Szydłowski (Thalsai)
2006 Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse Edward „Stubbs” Stubblefield Matthew Soell
Jakub Szydłowski - Stubbs
2007 Age of Empires III: The Asian Dynsties Jian Huang (The Asian Dynasties)
Jakub Szydłowski - AoE3
2007 Wiedźmin Opryszek Jakub Szydłowski
Jakub Szydłowski - Wiedźmin
2008 Alone in the Dark Ochroniarz
Jakub Szydłowski - AitD
2008 Fallout 3 Shakes
Jakub Szydłowski - F3 (Shakes)
  • Jakub Szydłowski - F3 (Zastępca Spaw)
    Zastępca Spaw
  • Fallout3 Jakub Szydłowski (Głos systemu ochrony Fabryki RobCo)
    Głos systemu ochrony Fabryki RobCo
  • Fallout3 Jakub Szydłowski (Głos systemu ochrony metra)
    Głos systemu ochrony metra
  • Fallout3 Jakub Szydłowski (Komputer Fabryki RobCo)
    Komputer fabryki RobCo
  • Fallout3 Jakub Szydłowski (Model demonstracyjny Protectrona)
    Model demonstracyjny Protectrona
  • Fallout3 Jakub Szydłowski (Robot Fabryczny)
    Robot fabryczny
2008 Mass Effect Naukowiec
Jakub Szydłowski - ME
2009 Dragon Age: Początek Denek Helmi James M. Connor
Jakub Szydłowski - DAP (Denek Helmi)
Naczelny psiarz Simon Templeman
Jakub Szydłowski - DAP (Naczelny psiarz)
2010 Dragon Age: Początek – Przebudzenie Plebejusz
Jakub Szydłowski
2010 Mass Effect 2 Michael Petrovsky
Jakub Szydłowski - ME2
  • Mass Effect2 Jakub Szydłowski (David Archer Projekt Nadzorca)
    David Archer (Projekt Nadzorca)
  • Mass Effect2 Jakub Szydłowski (Werbownik Niebieskich Słońc Na Omedze)
    Werbownik Niebieskich Słońc na Omedze
2011 1812: Serce Zimy Jaryła Jakub Szydłowski
Jakub Szydłowski - 1812
2011 Battlefield 3 Jack Chaffin Anthony Richard Denman
Jakub Szydłowski - BF3
2011 Crysis 2 Chino Joey Ansah
Jakub Szydłowski - Crysis 2
2011 Resistance 3 Charlie Tent Crispin Freeman
Jakub Szydłowski - R3
2011 The Elder Scrolls V: Skyrim Ralof Michael Gough
Jakub Szydłowski - Skyrim (Ralof)
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Jarl Barlgruuf Większy)
    Jarl Barlgruuf Większy
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Jarl Korir)
    Jarl Korir
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Vilkas)
    Vilkas
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Hadring)
    Hadring
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Heimskr)
    Heimskr
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Hod)
    Hod
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Alvor)
    Alvor
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Roggi Splątana-Broda)
    Roggi Splątana-Broda
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Falk Ogniobrody)
    Falk Ogniobrody
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Belrand)
    Belrand
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Jorn)
    Jorn
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Gorm)
    Gorm
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Kraldar)
    Kraldar
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Jon Dziecię-Wojny)
    Jon Dziecię-Wojny
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Skulvar Rękojeść-Szabli)
    Skulvar Rękojeść-Szabli
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Sond)
    Sond
  • Jakub Szydłowski - Skyrim (Thonnir)
    Thonnir
2011 Twierdza 3 Łucznicy
Jakub Szydłowski - Twierdza 3
Kusznicy
Twierdza3 Jakub Szydłowski (Kusznicy)
2011 Wiedźmin 2: Zabójcy królów Ethlon Jakub Szydłowski
Jakub Szydłowski - W2ZK (Ethlon)
Chudy Jakub Szydłowski
Jakub Szydłowski - W2ZK (Żołnierz)
2012 Diablo III Porucznik Clyfton
Jakub Szydłowski - DIII (Porucznik Clyfton)
  • DIablo3 Jakub Szydłowski (Krist)
    Krist
  • Diablo3 Jakub Szydłowski (Łowca Skarbów)
    Łowca skarbów
  • Diablo3 Jakub Szydłowski (Uchodźca)
    Uchodźca
2012 XCOM: Enemy Unknown Delta 3
XCOM Jakub Szydłowski (Delta 3)
2013 Company of Heroes 2 Niemiecki oficer
Jakub Szydłowski - CoH2 (Niemiecki oficer)
  • Jakub Szydłowski - CoH2 (Niemiecki wywiad)
    Oficer niemieckiego wywiadu
  • Jakub Szydłowski - CoH2 (Radziecki kierowca(
    Radziecki kierowca
2013 Disney Infinity Lando Calrissian Obba Babatundé
Disney Infinity Jakub Szydłowski (Lando Carlissian)
2013 Puppeteer Kurczak Daniel Curshen
  • Zapaśnik
  • Słońce
2013 Sly Cooper: Złodzieje w czasie Sir Galleth Cooper Yuri Lowenthal
Jakub Szydłowski - SCZWC
2013 The Elder Scrolls V: Skyrim – Dragonborn Gjalund Rozsądny
TESV Dragonborn Jakub Szydłowski (Gjalund Rozsądny)
  • Wulf
  • TESV Dragonborn Jakub Szydłowski (Duch Hrothmunda)
    Duch Hrothmunda
  • TESV Dragonborn Jakub Szydłowski (Szaleniec)
    Szaleniec
2014 Diablo III: Reaper of Souls Will
Diablo3-RoS Jakub Szydłowski (Will)
  • Diablo3 ROS Jakub Szydłowski (Porucznk Clyfton)
    Porucznik Clyfton
  • Diablo3 ROS Jakub Szydłowski (Andre)
    Andre
2014 Hearthstone Straszliwy korsarz
Kultysta ostrzy (Przedwieczni bogowie)
2014 Twierdza: Krzyżowiec II
2015 Dying Light Gazi
2015 Rise of the Tomb Raider Ocalali
Jakub Szydłowski - Rise of the Tomb Raider (Myśliwy)
Brygadzista kopalni
Jakub Szydłowski - RotTR (Brygadzista kopalni)
2016 LEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy Lando Calrissian Billy Dee Williams
Jakub Szydłowski - LGWPM
2016 PlayStation VR Worlds JJ
2017 Diablo III: Rise of the Necromancer Andre
Diablo3 RON Jakub Szydłowski (Andre)
  • Diablo3 RON Jakub Szydłowski (Will)
    Will
  • Diablo3 RON Jakub Szydłowski (Uchodźca)
    Uchodźca
2017 StarCraft: Remastered Krążownik (jednostka) Chris Metzen
Starcraft REMASTERED Jakub Szydłowski (Krążownik)

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1996 Jakubek i brzoskwinia olbrzymka Zielony konik polny Simon Callow
2002 Piękna i Bestia Gaston Richard White
2016 Sekretne życie zwierzaków domowych

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1998 Laboratorium Dextera
2014 Steven Universe (SDI Media) Kwaśna Śmietana Brian Posehn
Jakub Szydłowski Śmietana - SU-SDI
  • Jakub Szydłowski Marty - SU-SDI
    Marty
  • Jakub Szydłowski Gustaw - SU-SDI
    Pan Gustaw
  • Harold Smiley
2014 Steven Universe (Studio Sonica) Kwaśna Śmietana Brian Posehn
Doug Maheswaran Crispin Freeman
2015 BoJack Horseman Policjant-pies (odc. 17)
Jakub Szydłowski - BoJack (Policjant-pies)
  • Farmer (odc. 17)
  • Adwokat (odc. 18)
  • Słoń montujący maszynę autoerotycznej asfiksji (odc. 18)
2015 Między nami, misiami
2015 Po drugiej stronie muru Jimmy Brown Thomas Lennon
Jakub Szydłowski - OtGW (Jimmy Brown)
  • Jakub Szydłowski - OtGW (Rozbójnik)
    Rozbójnik
  • Jakub Szydłowski - OtGW (Jimmy)
    Jimmy
2016 Krudowie u zarania dziejów
2016 Rick i Morty Pierd (odc. 13) Jemiane Clement
Jakub Szydłowski - RiM (Pierd)
Gary (odc. 15) Matt Walsh
Jakub Szydłowski - RiM (Gary)
2017 Brickleberry

Wykonanie piosenek

Rok Tytuł Piosenka
2002 Piękna i Bestia Partie wokalne Gastona
2008 Asterix na olimpiadzie Piosenka testera zwierciadeł
Jakub Szydłowski - ANO
2009 Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków Chór
2012 Kopciuszek Partie chóralne
2013 Miasteczko South Park Piosenki tytułowe
Jakub Szydłowski - SP
2014 Steven Universe (Studio Sonica) Piosenka w odcinku Ofiara żartu
2015 Po drugiej stronie muru Piosenka o Północnym Wietrze, Piosenka rozbójnika
Jakub Szydłowski - OtGW (Śpiew)
2017 Piękna i Bestia „Bella”, „Gaston”, „Gościem bądź”, „Bestii – śmierć!”, „Piękna i Bestia (repryza)”

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki