Fandom

Polski dubbing Wikia

Jan Kulczycki

3952strony na
tej wiki
Dodaj nową stronę
Dyskusja0 Udostępnij


Informacje w przygotowaniu.

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1996 Okruchy dnia Policjant Roger McKern
1996 Maska Detektyw Doyle Jim Doughan
►
  • ►
    Freeze
  • ►
    Burt
1996 Wieczna miłość Nikolaus Johann van Beethoven Gerard Horan
1997 Richie milioner Naukowiec
1997 Uwolnić orkę 2 Kapitan Nilson Steve Kahan
1997 Strażnik pierwszej damy
1999 Asterix i Obelix kontra Cezar Automatix Jean-Roger Milo
►
2002 Asterix i Obelix: Misja Kleopatra Legionista w Galii Joël Cantona
►
  • ►
    Koordynator prac robotników
  • ►
    Centurion
  • ►
    Sprzedawca sfinksów
2003 8. Mila Manny Paul Bates
►
2003 Złap mnie, jeśli potrafisz Kapitan Oliver Jan Munroe
2005 Legenda telewizji
2005 Żony ze Stepford
2005 Terminal
2007 Za linią wroga II: Oś zła Norman T. Vance Bruce McGill
2008 Asterix na olimpiadzie Aspanaroix Elric Thomas
►
2010 Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I Mundungus Fletcher Andy Linden
2014 Transformers: Wiek zagłady Właściciel teatru Richard Riehle
2016 Tarzan: Legenda Pan Frum Simon Russell Beale
►

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1979 Pogoda dla bogaczy
1996 Hemingway Marcel

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2001 Fallout Tactics: Brotherhood of Steel Caldriss Hemlock
►
  • ►
    Derry
    Wykrzyknik.png
  • ►
    Łaciak
  • ►
    Zarządca kadr Bractwa
  • ►
    Bo Duffy
2002 Icewind Dale II Soundset – mężczyzna półork
►
2002 Warcraft III: Reign of Chaos Archimonde David Lodge
►
  • ►
    Tichondrius
  • ►
    Mal’Ganis
  • ►
    Muradin Miedziobrody
  • ►
    Lisz (bohater)
  • ►
    Chłop (jednostka)
  • ►
    Kapłan (jednostka)
  • ►
    Troll łowca głów (jednostka)
  • ►
    Feranor Steeltoe (część kwestii)
  • ►
    Orkowie Wojennej Pieśni
  • ►
    Wieśniacy
  • ►
    Kanonierzy wysadzający szkielety
2003 I.G.I-2: Covert Strike Jones
►
2003 Warcraft III: The Frozen Throne Ocalony paladyn
►
2004 Świątynia pierwotnego zła Soundset - prosty wojownik
►
2005 Age of Empires III Górnik
►
  • ►
    Wódz wojenny Oneidów (The WarChiefs)
  • Iwan Gróźny
2006 Cezar IV Kapłani
►
  • ►
    Wydobywcy gliny
  • ►
    Wytwórcy biżuterii
  • ►
    Hodowcy bydła
  • ►
    Kwatermistrzowie
  • ►
    Żebracy
2006 Heroes of Might and Magic V
2006 Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse Pan Skrapek
►
Komendant policji
►
2007 Assassin’s Creed Warren Vidic Phil Proctor
►
2007 The Settlers: Narodziny imperium Baron Randalfingen
  • Wojownicy Wikingów
  • ►
    Mieszkańcy wiosek na południu
2007 Wiedźmin Odo Jan Kulczycki
►
  • ►
    Hobbs Pankiera
  • Gruby ceglarz
  • Krasnoludzki wojownik
2008 Prince of Persia
2009 Dragon Age: Początek Duncan Peter Renaday
►
2009 Harry Potter i Książę Półkrwi Horacy Slughorn Michael Percival
►
2009 League of Legends Braum JB Blanc
►
  • ►
    Kha'Zix
  • ►
    Płetwonurek Bubbs
  • ►
    Pustelnik Lyte
2009 Transformers: Zemsta upadłych Megatron Frank Welker
►
2010 Arcania: Gothic 4 Bartur
►
  • ►
    Ogbosh
  • Aldrich
2010 Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I Mandangus Fletcher Andy Linden
►
  • Mugol
  • Czarodziej
2010 Mass Effect 2 Gatatog Uvenk Michael Dorn
►
Wojownik Urdnotów
►
2010 StarCraft II: Wings of Liberty Ariel Hanson Jonathan Cook
►
2011 1812: Serce Zimy Kutuzow Jan Kulczycki
2011 Afterfall: inSanity Profesor
►
2011 RAGE Coffer
►
Norbu
►
2011 Red Orchestra 2: Bohaterowie Stalingradu Radziecki dowódca
Żołnierze radzieccy
►
2011 The Elder Scrolls V: Skyrim Sheogorath Wes Johnson
►
2011 Wiedźmin 2: Zabójcy królów Bernard Loredo Jan Kulczycki
►
2012 ArcaniA: Upadek Setarrif Ethorn VI
►
Uczony
2012 Diablo III Belard Uczony
►
  • ►
    Kapitan Żelaznych Wilków
  • ►
    Bennoc
  • ►
    Gorell Kwatermistrz
2012 Hitman: Rozgrzeszenie Benjamin Travis Powers Boothe
►
2012 Might & Magic: Heroes VI – Pirates of the Savage Sea Bart Brimstone
►
2012 The Elder Scrolls V: Skyrim – Dawnguard Durnehviir
2013 Beyond: Dwie dusze Paul Dominic Gould
►
2013 Company of Heroes 2 Kurt Derby (OWA)
►
  • ►
    Członek karnego batalionu
  • ►
    Radziecki żołnierz
2013 God of War: Wstąpienie Kastor (Mniejszy brat) David Wayne Collins
►
2013 Puppeteer Miś Bandzior Królewski Nick Ellsworth
►
2013 Ratchet & Clank: NEXUS Przemytnik Jess Harnell
►
2013 Rayman Legends Śniący Bańki Douglas Rand
►
2013 Sly Cooper: Złodzieje w czasie Dzik (strażnik) David Lodge
►
2013 StarCraft II: Heart of the Swarm Aleksiej Stiukow Victor Brandt
►
Brakk James Kevin Ward
►
2013 Tomb Raider Angus „Grim” Grimaldi James Walsh
►
2014 Diablo III: Reaper of Souls
2014 Hearthstone: Heroes of Warcraft Karczmarz
►
  • ►
    Berserker z Amani
  • ►
    Rozjemca Aldorów
2015 Dying Light Mesut
  • Shakur
  • Seref Hasan
2015 Everybody’s Gone to the Rapture Frank Appleton David Sterne
►
2015 StarCraft II: Legacy of the Void Aleksiej Stiukow Victor Brandt
2015 Wiedźmin: Dziki Gon Donar an Hidar Jan Kulczycki
Igor „Sierpowy” Jan Kulczycki
2015 Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia Kanibal Jaap Jan Kulczycki
►
2016 Dishonored 2 Strażnicy
►
2016 Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino Błędny rycerz Jan Kulczycki
►
  • ►
    Nadzorca Villi Vedette  p
  • Lilons z Metinny
2017 The Elder Scrolls: Legends Daedryczny kultysta
►
  • ►
    Wartownik z Morthalu
  • ►
    Żołnierz z Białej Grani

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2000 Uciekające kurczaki Pan Tweedy Tony Haygarth
►
2002 Dragon Ball Z: Atak smoka
2002 Władca pierścieni Gimli David Buck
2004 Kroniki Riddicka: Mroczna furia

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2000 Zapasy na śmierć i życie Ken Kenworthy

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki