FANDOM



Informacje w przygotowaniu.

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1970 Obcy Ksiądz Bruno Cremer
1970 Profesor zbrodni Ferenc Béres Gábor Koncz
1970 Winnetou wśród Sępów Martin Götz George
1971 Zerwanie Allan Jourdan Michel Duchaussoy
1995 Pokój z widokiem Pan Emerson Denholm Elliott
1995 Benny i Joon Thomas Dan Hedaya
1996 Okruchy dnia James Stevens Anthony Hopkins
1997 Batman i Robin James Gordon Pat Hingle
1997 Strażnik pierwszej damy Howard Shaeffer James Rebhorn
1998 Szczęśliwy dzień Sidney Aikens Sidney Armus
►
1999 Gwiezdne wojny: Część I – Mroczne widmo Darth Sidious Ian McDiarmid
►
2000 Wszyscy moi bliscy Stein Jiří Menzel
2002 Asterix i Obelix: Misja Kleopatra Narrator Pierre Tchernia
►
2003 Złap mnie, jeśli potrafisz Jack Barnes James Brolin
Paul Morgan Steve Eastin

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1988 Piotr Wielki Earl Sheremetief Władimir Ilin
1989 Bajarz Król Philip Jackson
Żołnierz Bob Peck
1993 Kroniki młodego Indiany Jonesa Carl Jung (odc. 15) Ernst-Hugo Järegård
1995 Karol Wielki Widukind Helmut Griem
2002 Całe zdanie nieboszczyka Inspektor Jensen Oleg Tabakow

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2004 Iniemamocni

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2002 Piękna i Bestia Narrator David Ogden Stiers
2002 Władca pierścieni Bilbo Baggins Norman Bird

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1998 Teknoman Oficer
2000 Dilbert Teksański kongresmen
2000 Zapasy na śmierć i życie Nick Diamond Len Maxwell
►
2005 Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki