Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement


Janusz German (ur. 19 września 1974 roku w Starogardzie Gdańskim) – aktor teatralny, telewizyjny i dubbingowy.

Życiorys[]

W teatrze zadebiutował 13 marca 1998 roku na scenie Teatru K2 we Wrocławiu w spektaklu Ballady morderców Nicka Cave’a w reżyserii Jerzego Bielunasa. W 1999 roku ukończył studia we wrocławskiej filii wydziału aktorskiego PWST w Krakowie.

Od 2000 roku współpracuje z Teatrem Powszechnym w Łodzi.

Role w dubbingu[]

Filmy[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2016 Batman v Superman: Świt sprawiedliwości Andrew Sullivan Andrew Sullivan
Członek sztabu
2017 Jumanji: Przygoda w dżungli Tata Aleksa
2019 Dumbo
2020 Artemis Fowl Spiker telewizyjny

Gry komputerowe[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2005 Harry Potter i Czara Ognia Lord Voldemort Ralph Fiennes
2006 Dreamfall: The Longest Journey Kian Alvane Gavin O’Connor
Robot zabezpieczający Anna Savva
2007 Infernal
2011 Afterfall: inSanity Strażnik #2
2011 Battlefield 3 Żołnierz
2011 League of Legends Urgot (nowy głos)
2011 Scooby-Doo! Pierwsze strachy Charles Costington III Cam Clarke
2011 Wiedźmin 2: Zabójcy królów Detmold Janusz German
2012 Antek Nauczyciel Janusz German
2012 Diablo III Zoltun Kull Steve Blum
Ranny strażnik
2012 Hitman: Rozgrzeszenie Gavin LeBland (niektóre kwestie)
2012 Medal of Honor: Warfighter Żołnierz GROM-u
2012 Painkiller: Hell & Damnation Daniel Garner Jon St. John
2012 Scooby-Doo! Nawiedzone bagno Charles Costington III Cam Clarke
Romero
2012 XCOM: Enemy Unknown Delta 2
2013 Battlefield 4
2013 Disney Infinity Doktor Octopus Tom Kenny
2014 Diablo III: Reaper of Souls Zoltun Kull Steve Blum
2014 Hearthstone Strażnik burzy
2014 inFamous: Second Son Reggie Rowe Travis Willingham
2015 Battlefield Hardline Nicholas Mendoza Philip Anthony-Rodriguez
2015 Heroes of the Storm Rzeźnik
2015 StarCraft II: Legacy of the Void Fenix Marc Graue
2015 Wiedźmin: Dziki Gon Caranthir Janusz German
2015 Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia Olgierd von Everec Janusz German
2016 Dishonored 2 Cesarski obrońca Corvo Attano Stephen Russell
2016 Gwint: Wiedźmińska gra karciana Olgierd von Everec Janusz German
2016 LEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy Szturmowcy
2016 Overwatch Żniwiarz Keith Ferguson
2016 Uncharted 4: Kres złodzieja Samuel Drake Troy Baker
2016 Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino Gwary
2017 Doom VFR Abraham Peters
Samuel Hayden
2017 Elex Duras Achim Barrenstein
2017 Horizon: Zero Dawn Brom Tim Beckmann
2017 Horizon: Zero Dawn – The Frozen Wilds Kamut Thomas Blank
2017 LEGO Marvel Super Heroes 2 Doktor Octopus
2017 Need for Speed: Payback Kierowca Kompanii Ryzykantów
2017 Prey Quanten Purvis
2017 StarCraft: Remastered Samir Duran Paul Ainsley
2017 Star Wars: Battlefront II
2017 Ukryty plan Jack Calvary Chad Michael Collins
2018 Call of Duty: Black Ops IIII Donnie „Ruin” Walsh (część kwestii) Christian Rummel
2018 Detroit: Become Human HK400
2018 LEGO DC Super-Villains: Złoczyńcy Ultraman Nolan North
2018 Wojna krwi: Wiedźmińskie opowieści Nilfgaardczycy Janusz German
2019 Call of Duty: Modern Warfare Sierżant Kamarow Gene Farber
2019 Death Stranding Higgs Monaghan Troy Baker
2019 RAGE 2 Wellow Yock
Wykałaka
2020 Cyberpunk 2077 Funkcjonariusz Mendez
2020 Iron Harvest Gość z Państwa Franków

Filmy animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2017 Twój Vincent

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2011 Pora na przygodę! Wujek Gumbald (odc. 134a-135a, 137b, 139b) Fred Melamed
2012 Tron: Rebelia Clu Fred Tatasciore
Kevin Flynn Fred Tatasciore
2015 Transformers: Robots in Disguise Megatronus
2018 Rozczarowani


Linki zewnętrzne[]

Advertisement