Katarzyna Kozak-Paszkowska (ur. 10 października 1963 roku) – aktorka teatralna, telewizyjna i głosowa.
Biografia[]
Przed kamerą zadebiutowała w wieku 15 lat, grając rolę Krysi Tarkowskiej w filmie telewizyjnym Okruch lustra. 27 listopada 1984 r. zaliczyła debiut w teatrze w autorskim spektaklu Andrzeja Strzeleckiego, pt. Złe zachowanie. Od 1987 roku jest związana ze stołecznym teatrem Rampa na Targówku.
Życie prywatne[]
Prywatnie jest córką aktorki Mirosławy Krajewskiej, matką Agaty, również udzielającej się w dubbingu oraz bratową Wojciecha Paszkowskiego, aktora i reżysera dubbingu.
Role w dubbingu[]
Filmy[]
Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
---|---|---|---|---|
2011 | Giganci ze stali | |||
2013 | Życie Pi | |||
2017 | Jeździec bawołów | Babcia Somjai | Phanida Suwansaad | |
2017 | Kuba i sekretna receptura | Ciocia Fatwa | Tine Rangan Thiesgaard | |
2017 | Liga Sprawiedliwości | Martha Kent | Diane Lane | |
2017 | Mikołaj i spółka | |||
2017 | Muppety na wyspie skarbów | Pani Bluveridge | Jennifer Saunders | |
2017 | Wonder Woman | Artemis | Ann Wolfe | |
2017 | Zaklęcia w czasie | Nightingale | Alexandria Stevens | |
2018 | Piotruś Królik | Betty | Sacha Horler | |
2018 | Venom | Pani Manfredi | Ellen Gerstein | |
2018 | Zegar czarnoksiężnika | Pani Hanchett | Colleen Camp |
Seriale[]
Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
---|---|---|---|---|
1999 | Nowa rodzina Addamsów | Pani French | Jane Perry | |
Elza | Madeleine Kipling | |||
2015 | Mike i Molly | Margaret „Peggy” Biggs | Rondi Reed | |
2015 | The Returned | Pielęgniarka (odc. 9) | Linda Darlow | |
2016 | Bizaardvark | Babcia Berniego | Ellen Ratner | |
2016 | Flaked | Jackie | Kirstie Alley | |
2016 | Szkoła rocka | Pani Calpakis | Vernee Watson | |
2016 | Talia czaruje w kuchni | Dolores Parra | Jeannette Lehr |
Gry komputerowe[]
Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
---|---|---|---|---|
2005 | Harry Potter i Czara Ognia | Fleur Delacour | Claudia Renton | |
2005 | Still Life | Milena | Claudia Besso | |
Mia Holmes | Jennifer Seguin | |||
2006 | Dreamfall: The Longest Journey | Benrime Salmin | Cordis Heard | |
| ||||
2006 | Paradise | Madame Souafi | ||
Brygadzistka Dada | ||||
2006 | Sezon na misia | Panna Piórecka | Karly Rothenberg | |
Mariska | Karly Rothenberg | |||
2006 | Space Rangers 2: Rebelia | Komputer pokładowy | ||
Komentatorka walk | ||||
2007 | Harry Potter i Zakon Feniksa | Nieszczęśliwy żeński gargulec | Rachel Atkins | |
Damara Dodderidge | Rachel Atkins | |||
2009 | Harry Potter i Książę Półkrwi | Damara Dodderidge | Beth Chalmers | |
Gargulec | Beth Chalmers | |||
2009 | Tom Clancy’s EndWar | Centrala sił europejskich | ||
2010 | Alicja w Krainie Czarów | Mysz | ||
2010 | Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I | Śmierciożerca | ||
Czarownica | ||||
2011 | Afterfall: inSanity | Kobieta w schronie #2 | ||
2015 | Wiedźmin: Dziki Gon | Ingrid Vegelbud | Katarzyna Kozak | |
| ||||
2016 | Call of Duty: Infinite Warfare | Kapitan Ferran | Claudia Christian | |
2016 | Gwint: Wiedźmińska gra karciana | Królowa Adalia | Katarzyna Kozak | |
Nenneke | Katarzyna Kozak | |||
2016 | Silence | Shana | ||
2017 | The Elder Scrolls: Legends | Isha | ||
Wysoka kapłanka daedr | ||||
2017 | Horizon Zero Dawn | Lansra | ||
2017 | Torment: Tides of Numenera | Callistege | Lani Minella | |
2018 | Detroit: Become Human | Kobieta z tłumu | ||
2018 | Jagged Alliance: Rage! | Charlene „Raven” Higgens | ||
2018 | LEGO Iniemamocni | Starsza pani | ||
2018 | Prey: Mooncrash | Riley Yu | Elizabeth Sung | |
2019 | Call of Duty: Modern Warfare | Kate Laswell | Rya Kihlstedt | |
2019 | RAGE 2 | Desdemona Cold | Julianne Grossman | |
Kaktus Jack | ||||
2020 | Cyberpunk 2077 | Mama Welles | Krizia Bajos | |
2020 | SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom – Rehydrated | Pani Puff | Mary Jo Catlett |
Seriale animowane[]
Rok | Tytuł | Rola | Aktor w wersji oryginalnej | |
---|---|---|---|---|
2014 | Wujcio Dobra Rada | |||
2015 | Transformers: Robots in Disguise | Agentka nieruchomości | ||
2016 | Krudowie u zarania dziejów | Babcia | Laraine Newman | |
2017 | Brickleberry | |||
2017 | Dzień, w którym Heniś poznał... | |||
2017 | Nie ma jak w rodzinie | Henrietta | Allison Janney | |
2017 | Zaplątani: Serial | Sugarby | Ellen Greene | |
2018 | Claude | Madame Maire |
Wykonanie piosenek[]
Rok | Tytuł | Piosenka | |
---|---|---|---|
2017 | Piękna i Bestia | „Bella”, „Gaston” |
Linki zewnętrzne[]
- Katarzyna Kozak w polskiej Wikipedii
- Katarzyna Kozak w bazie Filmwebu
- Katarzyna Kozak w Internet Movie Database (IMDb)