FANDOM


Koń, który mówi (ang. Mister Ed) – amerykański serial komediowy realizowany w latach 1961-1966. Dubbing do niego został zlecony przez Telewizję Polską, która jako jedyna emitowała serial w takiej wersji. Wszystkie emisje w TVP po 1989 roku, a także w innych stacjach opatrzone są jednak wersją lektorską.

Fabuła

Ed jest koniem należącym do młodego architekta Wilbura Posta. Mało tego, Ed jest koniem bez dwóch zdań wyjątkowym, potrafi bowiem mówić. Problem w tym, że nie chce ujawniać swojego "talentu" nikomu innemu, przez co Wilbur ciągle popada w przeróżne tarapaty.
Źródło opisu: Filmweb (kRis)

Ekipa

Twórca Funkcja
Studio Opracowań Filmów w Warszawie Realizacja nagrań
Jerzy Twardowski Reżyseria
Elżbieta Łopatniukowa Dialogi
Zdzisław Siwecki Operator dźwięku
Maria Sucharska Montaż
Waldemar Szczepański Organizacja produkcji

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Władysław Hańcza Mister Ed Allan Lane
Wieńczysław Gliński Wilbur Post Alan Young
Renata Kossobudzka Carol Post Connie Hines
Helena Bartosik
Leon Pietraszkiewicz
Aniela Świderska
Saturnin Żórawski

Linki zewnętrzne