FANDOM



Mariusz Leszczyński (ur. 27 października 1942 w Warszawie, zm. 16 października 2014 tamże) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy.

Biografia

W teatrze zadebiutował 2 grudnia 1966 roku w spektaklu Nasze miasto Throntona Wildera w reżyserii Aleksandra Bardiniego, w roli Joe Stoddarda. W 1967 roku ukończył wydział aktorski PWST w Warszawie.

Współpracował z teatrami: Narodowym, Popularnym, Dramatycznym z Warszawy, im. Stefana Jaracza w Łodzi, Współczesnym w Szczecinie oraz z Teatrem na Kresach w Suwałkach.

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1993 Pan niania
1993 Wędrówka do domu
1995 Lwica Sirga
1996 Okruchy dnia Edward Wood Peter Eyre
Canon Tufnell Peter Halliday
2001 102 dalmatyńczyki Inspektor Armstrong Jim Carter
2003 Old School
2007 Złoty kompas Pierwszy Doradca Christopher Lee

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1993 Kroniki młodego Indiany Jonesa Charles de Gaulle (odc. 9) Hervé Pauchon
Alfred Adler (odc. 15) Björn Granath
1995 Mściciel na harleyu Frank Trager Dick Anthony Williams
Mariusz Leszczyński - MNH

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1997 Ace Ventura Phatteus Lardus
Mariusz Leszczyński - AV
2001 Battle Isle: The Andosia War Generał Alexander Bratt
Mariusz Leszczyński - Battle Isle
2001 Pszczółka Maja: Wielka burza Donald
PMWB M.Lesczyński (Donald)
  • Mrówkolew
  • PMWB M.Leszczyński (Mrówka)
    Mrówka-strażnik
  • Mrówka-żołnierz
2002 Kirikou: Afrykańska przygoda Dziadek Kirikou
Mariusz Leszczyński - Kirikou AP
2002 Might and Magic IX Tryygva Młot
Mariusz Leszczyński - M&M9
2002 Modi i Nanna: Sprytne smyki Loki
Mariusz Leszczyński - MiN (Loki)
Młody gnom
Mariusz Leszczyński - MiN (Młody gnom)
2002 Scooby-Doo!: Strachy na lachy Prezes Sherman
Scooby DOO Strachy naLachy PC M.Leszczyński (Prezes Sherman)
2002 Warcraft III: Reign of Chaos Uther Lightbringer Michael McConnohie
Mariusz Leszczyński - Warcraft3
2003 Gdzie jest Nemo? Żarło
Mariusz Leszczyński - GjNgra
2003 Robin Hood: Legenda Sherwood Godwin
Mariusz Leszczyński - RH LS (Godwin)
Bogacze
Mariusz Leszczyński - RH LS (Bogacze)
2003 Warcraft III: The Frozen Throne Akama
Mariusz Leszczyński - Warcraft3 FT
2004 Król lew: Powrót do Lwiej Ziemi Gosango
Król Lew Powrót do Lwiej Ziemi M.Leszczyński (Gosango)
2004 Mój brat niedźwiedź Tug
Mój Brat Niedźwiedź(gra) Mariuz Leszczyński (Tug)
Mędrzec
Mój Brat Niedźwiedź(gra) Mariuz Leszczyński (Mędrzec omawiający totemy)
2004 Świątynia pierwotnego zła Oohlgrist
Mariusz Leszczyński - ŚPZ
2005 The Bard’s Tale: Opowieści Barda Truncherface
Mariusz Leszczyński - Bards Tale (Truncherface)
  • Mariusz Leszczyński - Bards Tale (Duszek światła)
    Duszek światła (przyzwana postać)
  • Mariusz Leszczyński - Bards Tale (Wikingowie)
    Wikingowie w Finstown
2006 Gothic 3 Musan
Mariusz Leszczyński - G3 (Musan)
  • Mariusz Leszczyński - G3 (Jaffar)
    Jaffar
  • Mariusz Leszczyński - G3 (Vasco)
    Vasco
  • Mariusz Leszczyński - G3 (Hamid)
    Hamid
  • Mariusz Leszczyński - G3 (Muntasir)
    Muntasir
  • Mariusz Leszczyński - G3 (Eusebio)
    Eusebio
  • Mariusz Leszczyński - G3 (Jose)
    Jose
  • Mariusz Leszczyński - G3 (Julio)
    Julio
  • Mariusz Leszczyński - G3 (Rasul)
    Rasul
  • Mariusz Leszczyński - G3 (Surus)
    Surus
  • Mariusz Leszczyński - G3 (Ismael)
    Ismael
  • Mariusz Leszczyński - G3 (Gonzales)
    Gonzales
  • Mariusz Leszczyński - G3 (Basir)
    Basir
  • Gothic3 Mariusz Leszczyński (Ambienty Ludzi (Słaby Starzec)
    Gwary (starcy)
  • Mariusz Leszczyński - G3 (Głosy poboczne)
    Głosy poboczne
2007 Broken Sword: Anioł śmierci Alfonso Toby Longsworth
Mariusz Leszczyński - BSAŚ
2007 Wiedźmin
2010 Dragon Age: Początek – Przebudzenie Architekt Jamie Glover
Mariusz Leszczyński - DAPP
2011 The Elder Scrolls V: Skyrim Hermaeus Mora Wes Johnson
Mariusz Leszczyński - Skyrim
2013 The Elder Scrolls V: Skyrim – Dragonborn Hermaeus Mora Wes Johnson
Mariusz Leszczyński - Skyrim (Dragonborn)
2014 Hearthstone Uther Światłodzierżca (Paladyn)
Mariusz Leszczyński - HOW (Uther)
  • Mariusz Leszczyński - HOW (Widzący z Kręgi Ziemi)
    Widzący z Kręgi Ziemi
  • Mariusz Leszczyński - HOW (Mistrz miecznictwa)
    Mistrz miecznictwa
  • Mariusz Leszczyński - HOW (Kapitan Południowych Mórz)
    Kapitan Południowych Mórz

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1993 Aladyn Jeden z kupców
Jeden ze strażników pałacowych
1994 Aryskotraci Mac
Księga dżungli Shere Khan George Sanders

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1986 Chuck Norris i jego karatecy Tabe Bill Marin
Chuck Norri i karatecy Mariusz Leszczyński (Tabe)
1993 Muminki Duch Zaczarowanej Lampy (odc. 33) Kōzō Shioya
1995 Mała syrenka Naukowiec (odc. 26)
Zła Płaszczka (odc. 31) Tim Curry
2000 Beavis i Butt-head
2000 Dilbert

Linki zewnętrzne