FANDOM



Informacje w przygotowaniu.

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1985 Śmierć w Wenecji
1996 Matylda
1997 Batman i Robin
2014 Hobbit: Bitwa pięciu armii
2014 Wojownicze żółwie ninja Bernadette Thompson Whoopi Goldberg
2015 Fantastyczna Czwórka
2016 Batman v Superman: Świt sprawiedliwości Gubernator Debbie Stabenow
2016 Osobliwy dom pani Peregrine Staruszka w pubie
►

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1973 Rodzina Straussów Annele
1993 Kroniki młodego Indiany Jonesa Przewodniczka w muzeum (odc. 1)
1996 Przyjaciele właścicielka salonu sukien ślubnych(odc. 93) Anne Betancourt

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2000 Diablo II Asheara Jennifer Smithee
►
  • ►
    Kashya
  • ►
    Flawia
  • ►
    Andariel
2000 Hokus pokus Różowa Pantera Kobieta w kolczykach
►
  • ►
    Starucha na Syberii
  • ►
    Niedźwiedź w spichlerzu
  • ►
    Głos dziecka w telewizji #1
  • ►
    Antylopa
  • ►
    Hiena
  • ►
    Ekidna
  • ►
    Ela Samoróbka-Rzeźbiarska
2000 Larry 7: Miłość na fali Jańcia Mary Kay Bergman
►
2000 Majesty: Symulacja królestwa fantasy Gnom
►
2001 Na kłopoty Pantera Kumoken
►
  • ►
    Barmanka
  • ►
    Staruszka w pubie #1
  • ►
    Stara kobieta na chińskiej farmie
  • ►
    Dziewczyna przy pomniku mistyka
  • ►
    Staruszka w bhutańskiej wiosce
  • ►
    Gadająca papuga
  • ►
    Durga
  • ►
    Aborygenka
2000 Majesty: Symulacja królestwa fantasy Gnom
►
2003 Gorky Zero: Fabryka niewolników Reporterka Miriam Aleksandrowicz
►
2004 Gorky 02: Aurora Watching
2005 Chłopaki nie płaczą Pani Jola Miriam Aleksandrowicz
►
  • ►
    Kobieta
  • ►
    Staruszka
2011 The Elder Scrolls V: Skyrim Keerava Renee Victor
►
  • ►
    Wujeeta
  • ►
    Shahvee
  • ►
    Deeja
  • ►
    Z-Największych-Głębin
  • Inne argonianki
2012 Risen 2: Mroczne wody Mara Andrea Wolf
►
2016 Overwatch Ana Aysha Selim
►

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1994 Król lew Shenzi Whoopi Goldberg
►
2013 Krudowie Babcia Cloris Leachman

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1999 Blokersi Pracowniczka Housing and Urban Development Cassi Davis
►
2000 Beavis i Butt-head
2001 Miasteczko South Park (Wizja Jeden) Veronica Crabtree Mary Kay Bergman
►
2003 Shin-chan Przemądrzała Marty
►
2005 Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster Pani Foster Candi Milo
2016 Rick i Morty Joyce Smith (odc. 3) Patricia Lentz
►
2017 Little Witch Academia Dorlin Eri Nakao


Wykonanie piosenek

Rok Tytuł Piosenka
1994 Król lew Partie Shenzi

Twórca dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Funkcja Studio
1996 Bingo (wersja telewizyjna) Reżyseria Master Film
2005 Fantastyczna Czwórka Studio Sonica / Mafilm Audio Kft.

Seriale

Rok Tytuł Funkcja Studio
1993 Kroniki młodego Indiany Jonesa Reżyseria Studio Kobart
1996 Przyjaciele Reżyseria (serie 1-4) Master Film
1996 Parker Lewis nigdy nie przegrywa Reżyseria
1996 Wieczór z muppetami
2000 Absolutnie fantastyczne Reżyseria (odc. 5-6) Master Film
2017 Garderoba Julie Reżyseria Studio Sonica

Gry komputerowe

Rok Tytuł Funkcja Studio
2000 Diablo II Reżyseria
2000 Larry 7: Miłość na fali Studio GREEN
2000 Majesty: Symulacja królestwa fantasy
2001 Empire Earth
2001 Na kłopoty Pantera Studio GREEN
2001 Throne of Darkness
2003 Gorky Zero: Fabryka niewolników
2004 Gorky 02: Aurora Watching
2005 Chłopaki nie płaczą Studio Sonica

Filmy animowane

Rok Tytuł Funkcja Studio
1995 Szkarłatny pilot Reżyseria Studio Sonica
2007 Simpsonowie: Wersja kinowa
2008 Gwiezdne wojny: Wojny klonów
2013 Krudowie

Seriale animowane

Rok Tytuł Funkcja Studio
1999 Blokersi Reżyseria Synthesis Media
1999 Ed, Edd i Eddy Reżyseria (odc. 37-39, 53) Studio Sonica
2000 Daria Reżyseria Synthesis Media
2000 Beavis i Butt-head
2001 Miasteczko South Park (Wizja Jeden)
2005 Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster Studio Sonica
2017 Little Witch Academia


Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki