FANDOM


Disambig W Encyklopedii polskiego dubbingu znajduje się więcej haseł o podobnej nazwie. Zobacz też: Napoleon (Telewizja Polska)

Napoleon – familijny film przygodowy kooprodukcji australijsko-japońskiej z 1996 roku w reżyserii Mario Andreacchiego.

Dubbing do filmu został zlecony przez Vision, na potrzeby dystrybucji video pod koniec lat 90.

Fabuła

Sympatyczny szczeniak Muffin marzy o tym, żeby kiedyś zostać dzikim psem o imieniu Napoleon. Pewnego dnia podczas zabawy z dziećmi wchodzi do kosza, do którego przywiązane są balony, i unosi się w przestworza. Piesek ląduje na oddalonym od domu kamienistym wybrzeżu. Wkrótce zaprzyjaźnia się z niezwykłą papugą - Birdo Lucci. Wspólnie poznają także inne dzikie zwierzęta, z którymi przeżywają wiele ciekawych, niezapomnianych przygód.
Źródło opisu: Teleman

Ekipa

Twórca Funkcja
Paanfilm Studio Warszawa Realizacja nagrań
Dariusz Dunowski Reżyseria
Katarzyna Skarżyńska Dialogi i teksty piosenek
Michał Skarżyński Dźwięk, montaż i kierownictwo muzyczne
Lidia Masiak Kierownictwo produkcji

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Jacek Sołtysiak Napoleon Jamie Croft (głos)
Grzegorz Wons Pedro Philip Quast (głos)
Aleksander Mikołajczak Kot Carole Skinner (głos)
Izabela Dąbrowska Mama Napoleona Susan Lyons (głos)
Łukasz Lewandowski Conan Casey Siemaszko (głos)
Adam Pluciński Sid Michael Wilkop (głos)
Agnieszka Maliszewska Nancy Mignon Kent (głos)
Krystyna Kozanecka Pajęczyca Anne-Louise Lambert (głos)
Włodzimierz Press Koala Frank Whitten (głos)
Mieczysław Morański Żaba Brenton Whittle (głos)
W pozostałych rolach
Anna Apostolakis-Gluzińska Papugi
Agata Gawrońska-Bauman Mama Dingo
Tomasz Grochoczyński Legwan
Arkadiusz Jakubik Tata Pingwin
Agnieszka Matysiak Mama Pingwin
Irena Tyl Kangurzyca
Monika Wierzbicka Papugi

Linki zewnętrzne