Fandom

Polski dubbing Wikia

Paweł Ciołkosz

3925stron na
tej wiki
Dodaj nową stronę
Dyskusja0 Udostępnij


Informacje w przygotowaniu.

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2009 Janosik: Prawdziwa historia
2010 Najlepszy kontakt Konduktor
Policjant
2012 Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości Multidiplomus Niccolò Senni
►
2012 Avengers Steve Rogers / Kapitan Ameryka Chris Evans
►
2012 Hobbit: Niezwykła podróż Fíli Dean O’Gorman
2012 Niesamowity Spider-Man Złodziej samochodów Keith Campbell
2013 Gra Endera Bonzo Madrid Moises Arias
2013 Hobbit: Pustkowie Smauga Fíli Dean O’Gorman
2013 Thor: Mroczny świat Steve Rogers / Kapitan Ameryka Chris Evans
2014 Hobbit: Bitwa pięciu armii Fíli Dean O’Gorman
2014 Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz Steve Rogers / Kapitan Ameryka Chris Evans
►
2014 Syn boży Tomasz Matthew Gravelle
Barabasz Fraser Ayres
2015 Avengers: Czas Ultrona Steve Rogers / Kapitan Ameryka Chris Evans
►
2015 Ant-Man Steve Rogers / Kapitan Ameryka Chris Evans
2015 Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy Niv Lek James McArdle
2016 Dzień Niepodległości: Odrodzenie Floyd Rosenberg Nicolas Wright
2016 Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów Steve Rogers / Kapitan Ameryka Chris Evans
►
2016 Legion Samobójców Jonny Frost Jim Parrack
►
2016 Matka i córka: Droga do marzeń Spiker
2016 Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia Raphael Alan Ritchson

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2015 The Returned Thomas „Tommy” Solano Kevin Alejandro
►
2016 Flaked David Daniel Bonjour
►
2016 Szkoła rocka Hanz Glassmeier Aaron Hendry

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2008 Gothic 3: Zmierzch bogów Egidius
►
  • ►
    Oelk
  • ►
    Sindri
  • ►
    Mieszczanin
  • ►
    Szalony Miłośnik Ptaków
  • ►
    Khaif
  • ►
    Złodziej
2009 inFamous Dallas Derek Forget
►
2010 StarCraft II: Wings of Liberty Piekielnik (jednostka)
►
  • ►
    Marine (jednostka)
  • Cywil
2010 Battlefield: Bad Company 2 Żołnierz
►
2011 Battlefield 3 Żołnierz (multiplayer)
►
2011 Brink Żołnierz Ruchu Oporu Damian O’Hare
►
2011 nieSławny: inFamous 2 Przechodnie
►
2011 RAGE Lassard
►
2011 Ratchet & Clank: 4 za jednego Tharpod #1 David Boat
2011 The Elder Scrolls V: Skyrim Hakon Jedno-Oko Paul Ganus
►
2011 Wiedźmin 2: Zabójcy królów
2012 Halo 4 Thomas Lasky Darren O’Hare
►
2012 Hitman: Rozgrzeszenie Ochroniarz
►
2012 Medal of Honor: Warfighter
2012 Might & Magic: Heroes VI – Danse Macabre Ovidio
►
2012 Might & Magic: Heroes VI – Pirates of the Savage Sea Jon Morgan
►
2012 PlayStation All-Stars Battle Royale Jak Josh Keaton
►
Specter Mark Silk
►
2012 Ratchet & Clank: Załoga Q Głos komputera Anna Graves
►
2013 Battlefield 4 Kimble „Irish” Graves Michael Kenneth Williams
►
2013 Beyond: Dwie dusze Policjant
►
2013 Company of Heroes 2 Lew Abramowicz Isakowicz
►
2013 Crysis 3 Członek drużyny #3 Ryan McCluskey
2013 StarCraft II: Heart of the Swarm Hellbat (jednostka)
►
2014 Diablo III: Reaper of Souls Derrik
►
2015 Battlefield Hardline
2015 Dying Light Mark
►
  • ►
    Rick
  • ►
    Ranny
2015 Heroes of the Storm Hellbat
►
2015 Rise of the Tomb Raider Ocalali
►
Kapitan
►
2015 Wiedźmin: Dziki Gon Kapitan Liglad Paweł Ciołkosz
►
  • ►
    Sołtys
  • Jeden z rzeźników
2015 Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia Rachmistrz Chociebor Piętka Paweł Ciołkosz
►
  • ►
    Ofirscy wojownicy
  • Okradziony wieśniak
2016 Dishonored 2 Doktor Vasco
►
  • ►
    Mistrz szpiegów
  • ►
    Drukarz
  • ►
    Cywile
2016 Dying Light: The Following Ranny
►
2016 LEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy Robotnik Ruchu Oporu

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2008 Gwiezdne wojny: Wojny klonów 4A-7 James Arnold Taylor
►
KRONOS-327 Corey Burton
►
2016 Sekretne życie zwierzaków domowych Ozone Steve Coogan

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2015 BoJack Horseman Peanutbutter Paul F. Tompkins
►
2017 Brickleberry Denzel Jackson Jerry Minor
►

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki