Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement


Paweł Tomasz Iwanicki (ur. 22 marca 1970 roku w Warszawie) – polski aktor filmowy i dubbingowy.

Biografia[]

W teatrze zadebiutował 22 listopada 1992 roku w sztuce Lautréamont Sny Lautréamonta w reżyserii Mariusza Trelińskiego na scenie Teatrze Studio im. Stanisława Ignacego Witkiewicza w Warszawie, jako Mervyn. W 1995 roku ukończył wydział aktorski na PWST w Warszawie.

Współpracował również z Teatrem Narodowym w Warszawie, Teatrem Polskim w Poznaniu, Sceną Współczesną, Estradą Społeczńa i Stowarzyszeniem Grupy Przedsięwzięć Teatralno-Medialnych.

Role w dubbingu[]

Filmy[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2003 Old School
2003 Złap mnie, jeśli potrafisz
2010 Najlepszy kontakt Niewidomy Victor Varnado
2011 Gwiezdne wojny: Część IV – Nowa nadzieja Kapitan Raymus Antilles Peter Geddis
2018 Deadpool 2 Jack Hammer / Weasel T.J. Miller
2018 Predator Keyes Jake Busey

Gry komputerowe[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2002 Gothic Milten Dieter Gring
2003 Gothic II Lester Peter Heusch
2003 Julia: Podróż do przeszłości – Kolorowe lata 60. Dylan
2003 Julia: Podróż do przeszłości – Szalone lata 20. Dylan
2005 Gothic II: Noc Kruka Lester
2006 Age of Empires III: The WarChiefs Nathaniel Black (The WarChiefs)
2006 Eragon Żołnierze
2006 Gothic 3 Kent
2006 Heroes of Might and Magic V: Kuźnia przeznaczenia Raelag
2007 Artur i Minimki Sługusy
2008 Asterix na olimpiadzie Romantix
Rzymscy legioniści
2008 Brothers in Arms: Hell’s Highway Michael Jeff Garnett Joel Watson
Franklin Paddock
2008 Heroes of Might and Magic V: Dzikie hordy Agrael
2008 Fallout 3 Pan Brotch James Lewis
2008 Power Rangers: Super Legendy Omega Rangers Yuri Lowenthal
Mighty Morphin' Czerwony Rangers Yuri Lowenthal
2009 Dragon Age: Początek Dairren Zach Hanks
2009 Neverwinter Nights 2: Gniew Zehira Umoja
2009 Tom Clancy’s H.A.W.X. „Kaczor”
2010 Arcania: Gothic 4 Aric
2010 Disciples III: Odrodzenie Kultysta
2010 Dragon Age: Początek – Przebudzenie Strażnik Amarantu
2010 Mass Effect 2 Inżynier Kenneth Donnelly John Ullyatt
2010 TRON: Evolution Męski głos systemu Nolan North
2011 Crysis 2 San Q Scott Haney
Radiooperator
2011 Wiedźmin 2: Zabójcy królów Zyndrom Paweł Iwanicki
2012 Dance Central 3 Rasa
2012 Hitman: Rozgrzeszenie Diler
2013 Disney Infinity Ogórek Lloyd Sherr
2013 Might & Magic: Heroes VI – Cienie mroku Veyer
Calistar
2015 Battlefield Hardline Gwary
2017 Horizon: Zero Dawn Ardik
2017 LEGO Marvel Super Heroes 2 Spider-Man Noir
2019 Days Gone Emmanuel „Manny” Mendez Andrew Kishino

Filmy animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2016 5 centymetrów na sekundę

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2005 Megas XLR Sloan Frank Welker
2016 Archer Alan Shapiro Patton Oswalt
2016 Rick i Morty Leonard Smith (odc. 3) Dana Carvey
  • Nauczyciel Terry'ego (odc. 2)
  • Bill (odc. 2)
  • Mam Mrówki w Oczach Johnson (odc. 8)
  • Morderca (odc. 8)
  • Zwykłonogi (odc. 8)
  • Zgrzytek Noopers (odc. 9)
  • Pizza z pieczarkami (odc. 10)
  • Słuchawka od telefonu (odc. 10)
  • Prawnik (odc. 12)
  • Beta (odc. 14)
  • Latarnik (odc. 20)
  • Milion Mrówek (odc. 25)
2017 Big Mouth Pędruś (odc. 18)
Wkładka domaciczna (odc. 15)


Linki zewnętrzne[]

Advertisement