Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement


Joanna Kudelska (ur. 17 marca 1989 roku w Warszawie) − polska aktorka.

Kojarzona jest głównie z dubbingu, wcielała się w rolę Hermiony Granger we wszystkich częściach serii filmów o Harrym Potterze.

Role w dubbingu[]

Filmy[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2002 Harry Potter i Kamień Filozoficzny Hermiona Granger Emma Watson
2003 Harry Potter i Komnata Tajemnic Hermiona Granger Emma Watson
2004 Harry Potter i więzień Azkabanu Hermiona Granger Emma Watson
2004 Mali agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd Demetra Courtney Jines
2005 Harry Potter i Czara Ognia Hermiona Granger Emma Watson
2007 Harry Potter i Zakon Feniksa Hermiona Granger Emma Watson
2007 Most do Terabithii Leslie Burke AnnaSophia Robb
2009 Harry Potter i Książę Półkrwi Hermiona Granger Emma Watson
2010 Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I Hermiona Granger Emma Watson
2011 Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II Hermiona Granger Emma Watson
2013 Gra Endera Petra Arkanian Hailee Steinfeld
2014 Noe: Wybrany przez Boga Ila Emma Watson

Seriale[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2016 Talia czaruje w kuchni Katie Rice Denisea Wilson
2018 Chilling Adventures of Sabrina Prudence Tati Gabrielle
2019 Wiedźmin Królowa Kalis z Lyrii (odc. 4) Isobel Laidler

Gry komputerowe[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2004 Harry Potter i więzień Azkabanu (wersja PC) Hermiona Granger Harper Marshall
2004 Harry Potter i więzień Azkabanu (wersja PS2) Hermiona Granger Harper Marshall
2005 Harry Potter i Czara Ognia Hermiona Granger Harper Marshall
2006 Dreamfall: The Longest Journey Biała Smoczyca Jenny Maher
2007 Harry Potter i Zakon Feniksa Hermiona Granger Harper Marshall
2007 Wiedźmin Deidre Ademeyn Joanna Kudelska
2008 Mass Effect Lizbeth Baynham Erin Matthews
2009 Dragon Age: Początek Lanaya Kimberly Brooks
2009 Harry Potter i Książę Półkrwi Hermiona Granger Rachel Sternberg
  • Puchonka
  • Krukonka
2010 Disciples III: Odrodzenie Akolita
2010 Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I Hermiona Granger Alice Keenan
2010 Mass Effect 2 Rozbitek z Hugo Gernsbacka
2011 Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II Hermiona Granger Alice Keenan
2011 Wiedźmin 2: Zabójcy królów Malena Joanna Kudelska
Felicja Cori Joanna Kudelska
2011 Winx Club: Urodziny Bloom Flora
2012 Diablo III Mira Eamon
2012 Hitman: Rozgrzeszenie Victoria Isabelle Fuhrman
2013 Disney Infinity
2013 Might & Magic: Heroes VI – Cienie mroku Eraela
Księżniczka Drew
2015 Dying Light Troy Parisa Fakhri
2017 Horizon: Zero Dawn Kobiety z plemienia Nora

Filmy animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2016 5 centymetrów na sekundę Kanae Sumida Satomi Hanamura

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2019 Banda Beti Beti Noa Fe Williams


Linki zewnętrzne[]

Advertisement