FANDOM


Porwanie Savoi (ros. Похищение «Савойи», Pochiszczenije »Sawoji; bułg. Похищението на Савоя, Pochisztenieto na Sawoja) – radziecko-polsko-bułgarski film przygodowy z 1979 roku w reżyserii Wieniamina Dormana, zrealizowany na podstawie powieści Andrzeja Szczypiorskiego zatytułowanej Lot 627. Dubbing do niego zlecony został przez Centralę Dystrybucji Filmów na potrzeby dystrybucji kinowej i był wyświetlany w polskich kinach w 1980 roku. W 2005 roku w takiej wersji emitowany był przez telewizję Kino Polska.

Fabuła

Czternastoletni syn polskiego dyplomaty, Janek Borowski, udaje się na wakacje do ojca do Brazylii. W Paryżu przejmuje nad nim opiekę znajomy ojca, Jean Challot, udający się w sprawach handlowych do Ameryki Południowej. W hotelu Janek staje się mimowolnym świadkiem rozmowy przemytników. O posłyszanej treści zawiadamia policję, która zastawia na lotnisku pułapkę. Chłopiec wraz ze swym opiekunem oraz córką pracownika radzieckiej ambasady, Tanią Sokołową, podróżującą z matką, przyczyniają się do ujęcia jednego z gangsterów, następnie odlatują czarterowym samolotem Savoi do Rio de Janeiro. Tymczasem podczas rejsu samolot uprowadzają porywacze.
Źródło opisu: Filmowy Serwis Prasowy

Ekipa

Twórca Funkcja
Studio Opracowań Filmów w Warszawie Realizacja nagrań
Izabella Falewiczowa Reżyseria
Krystyna Albrecht Dialogi
Alina Hojnacka-Przeździak Dźwięk
Hanna Ejsmont Montaż
Adam Wieluński Kierownictwo produkcji

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Włodzimierz Gołaczyński Janek Borowski Włodzimierz Gołaczyński
Tania Sokołowa Daria Michajłowa
Lech Ordon Jean Challot Leonid Broniewoj
Krzysztof Kołbasiuk Guido Torstensen Aleksander Michajłow
Wanda Majerówna Sokołowa Olga Ostroumowa
Ignacy Machowski Heinrich Scharß Michaił Głuzskij
Mieczysław Voit Max Abendroth Algimantas Masiulis
Marian Kociniak Bordet Łyczezar Stojanow
Andrzej Wykrętowicz Lancier Igor Wasiliew
Józef Para La Fontaine Leonid Markow
Leon Niemczyk Berget Leon Niemczyk
Tadeusz Jastrzębowski Welt Aleksandr Wokacz
Krystian Tomczak Rogers Elew Eskoła
Piotr Wyszomirski Magnus Michaił Żygałow
Andrzej Baranowski

Multimedia

Linki zewnętrzne