FANDOM



Robert Jarociński (ur. 8 maja 1976 roku w Toruniu) – polski aktor teatralny, dubbingowy i filmowy.

Życiorys

W teatrze zadebiutował w 2001 roku w spektaklu Sen nocy letniej w reżyserii Jana Englerta jako Oberon. W 2002 roku ukończył warszawską Akademię Teatralną.

Współpracuje z Teatrem Narodowym w Warszawie. Jest autorem scenariusza niezależnego filmu fabularnego pt. „Turnus", za którego zdobył Małopolską Nagrodę Filmową – Trzy Korony w 2015 roku.

Prywatnie jest mężem aktorki Moniki Węgiel.

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2012 Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości Olaf Zastafson
Robert Jarociński - AOWSKM
2013 Iron Man 3 Jack Taggart Ashley Hamilton
2014 Strażnicy Galaktyki Groot Vin Diesel
Robert Jarociński - GotG
2014 X-Men: Przeszłość, która nadejdzie William Stryker Brian Cox
Robert Jarociński - DOFP
2015 Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy
2016 BFG: Bardzo Fajny Gigant Mięchospust Jemaine Clement
Robert Jarociński - BFG
2016 Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai: Stella Nostra Tony Niklas Engdahl
2016 Legion Samobójców Monster T Common
Robert Jarociński - Legion Samobójców
2016 Matka i córka: Droga do marzeń
2016 Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia Shredder Brian Tee
2016 X-Men: Apocalypse William Stryker Josh Helman
Robert Jarociński - Apocalypse
2017 Dziki pies Jean-Pierre Rastignac Marko Zaror
Robert Jarociński - Dziki pies
2017 Strażnicy Galaktyki vol. 2 Groot Vin Diesel
Robert Jarociński - SG2
2017 Valerian i Miasto Tysiąca Planet Major Gibson Ola Rapace
2018 Avengers: Wojna bez granic Groot Vin Diesel
Robert Jarociński - AWBG
2018 Czarna Pantera Starszy Plemienia Strażników
Robert Jarociński - Czarna Pantera
2018 Mowgli: Legenda dżungli Shere Khan Benedict Cumberbatch
2018 Mroczne umysły Prezenter
Robert Jarociński - Mroczne umysły (dziennikarz)
Żołnierz
Robert Jarociński - Mroczne umysły (żołnierz)

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2009 Ijon Tichy – gwiezdny podróżnik
2012 Przygody Sary Jane (teleTOON+) Dziesiąty Doktor (odc. 16) David Tennant
2015 The Returned Matthew Roger Cross
Pielęgniarz (odc. 1)
2016 Flaked Chris Flanders Peter Giles
Robert Jarociński - Flaked
2016 Jazda Rudy Bridges Mike Shara
2016 Powrót na Dziki Zachód Buck Leo Turner

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2008 Gothic 3: Zmierzch bogów Ignatius
Robert Jarociński - G3ZB (Ignatius)
  • Robert Jarociński - G3ZB (Errol)
    Errol
  • Robert Jarociński - G3ZB (Dylan)
    Dylan
2008 Penumbra: Przebudzenie Philip
Penumbra Przebudzenie Robert Jarociński (Philip)
2008 Rise & Fall: Civilizations at War Aleksander
Robert Jarociński - Rise Fall
2009 Age of Conan: Hyborian Adventures Thorim
Age of conan Robert Jarociński (Thorim)
2009 inFamous Brandon Tim Gourant
Robert Jarociński - inFamous
2009 Killzone 2 Pilot śmigłowca
Killzone2 Robert Jarociński (Pilot śmigłowca)
2009 Mój wymarzony chłopak: Kocha, nie kocha... Krynicki
Mój Wymarzony chłopak 2 Robert Jarociński (Krynicki)
2010 MAG SI
MAG Robert Jarociński (SI)
2010 StarCraft II: Wings of Liberty Orlan Adam Bitterman
Robert Jarociński - SC2 (Orlan)
  • SC2 WOL Robert Jarociński (Piekielne anioły najemnik)
    Piekielne anioły (najemnik)
  • Robert Jarociński - SC2 (Wiking jednostka)
    Wiking (jednostka)
  • Robert Jarociński - SC2 (Thor jednostka)
    Thor (jednostka)
  • SC2 R.Jarociński (Lektor reklamy szkoły PSI)
    Lektor reklamy szkoły PSI
  • SC2 WoL Robert Jarociński (Zjawa Jednostka)
    Zjawa (jednostka)
  • SC2 WoL Robert Jarociński (Artanis)
    Artanis
2011 Killzone 3 Hopper
Killzone3 R.Jarociński (Hooper)
Żołnierze ISA
Killzone3 R.Jarociński (ISA)
2011 League of Legends Darius Chuck Kourouklis
Robert Jarociński - LOL (Darius)
Renekton Patrick Seitz
Robert Jarociński - LOL (Renekton)
2011 MotorStorm: Apokalipsa Cutter Benjamin Diskin
Robert Jarociński - Motorstorm
2011 Move Fitness Instruktor
Move Fitness Robert Jarociński (Instruktor)
2011 RAGE Nadzorca Jones
Robert Jarociński - RAGE (Jones)
  • RAGE Robert Jarocciński (Saul)
    Saul
  • Robert Jarociński - RAGE (Stanley)
    Stanley
2011 Wildlife Park 3: Świat dzikich zwierząt Narrator
Wildlife Park 3Świat dzikich zwierząt Robert Jarociński
2012 Epic Mickey 2: Siła dwóch Gilbert
Epic Mickey2 R.Jarociński (Gilbert)
2012 Hitman: Rozgrzeszenie Ochroniarz
Hitman Rozgrzeszenie R.Jarociński (Ochroniarz)
Żołnierz
Hitman Rozgrzeszenie R.Jarociński (Żołnierze agencji)
2012 Ratchet & Clank: Załoga Q Automatyczna sekretarka
Robert Jarociński - RiCQ
2012 Risen 2: Mroczne wody Hakeke
Robert Jarociński - Risen 2
  • Ranak
  • Risen2 R.Jarociński (Bakir)
    Bakir
2012 XCOM: Enemy Unknown Delta 1
XCOM Robert Jarociński (Delta 1)
2013 Beyond: Dwie dusze Agent CIA
Robert Jarociński - BDD
2013 Company of Heroes 2
2013 Disney Infinity Prezenter wiadomości
Disney Infinity R.Jarocińsski (Prezenter wiadomości)
2013 Sly Cooper: Złodzieje w czasie Wilczy Mech Patrick Seitz
Robert Jarociński - SCZWC
2013 StarCraft II: Heart of the Swarm Artanis Patrick Seitz
Sc2 HoS R.Jarociński (Artanis)
  • SC2 HoS R.Jarociński (Nieśmiertelny)
    Nieśmiertelny
  • SC2 HOS Robert Jarociński (Orlan)
    Orlan
  • SC2 HoS R.Jarociński (Thor)
    Thor
  • SC2 HoS Robert Jarociński (Protoski sojusznik gra wieolosobowa)
    Protoski sojusznik (multiplayer)
2013 The Last of Us Tommy Jeffrey Pierce
Robert Jarociński - TLOU
2013 Tomb Raider Solarii
2014 Diablo III: Reaper of Souls Sierżant Samuels
Robert Jarociński - D3ROS
  • Diablo3 ROS Robert Jarociński (Daivin Podróżnik)
    Dalvin Podróżnik
  • Diablo3 ROS Robert Jarociński (Kristofer)
    Kristofer
  • Diablo3 ROS Robert Jarociński (Prorok)
    Prorok
  • Diablo3 ROS Robert Jarociński (Vidian)
    Vidian
2014 Hearthstone Druid Szponów Jason Miller
Robert Jarociński - HOW (Druid Szponów)
  • Robert Jarociński - HOW (Wiedziciel Czo)
    Wiedziciel Czo
  • Robert Jarociński - HOW (Agenci Lotosu)
    Agent Lotosu (Ciemne zaułki Gadżetonu)
  • Robert Jarociński - HOW (Genzo Rekin)
    Genzo Rekin (Ciemne zaułki Gadżetonu)
  • Robert Jarociński - HOW (Nefrytowy Wódz)
    Nefrytowy Wódz (Ciemne zaułki Gadżetonu)
  • Robert Jarociński - HOW (Raza Spętany)
    Raza Spętany (Ciemne zaułki Gadżetonu)
  • Szaku Kolekcjoner (Ciemne zaułki Gadżetonu)
  • Robert Jarociński - HOW (Szponokapłan Konfraterni)
    Szponokapłan Konfraterni (Ciemne zaułki Gadżetonu)
2014 inFamous: Second Son Przechodnie
Infamous SS R.Jarociński (Przechodnie)
2015 Heroes of the Storm Artanis Patrick Seitz
Robert Jarociński - HOTS
2015 Rise of the Tomb Raider Konstantin Charles Halford / Zack Ward
Robert Jarociński - RotTR
2015 StarCraft II: Legacy of the Void Artanis Patrick Seitz
Robert Jarociński - SCIILV
2015 Wiedźmin: Dziki Gon Bastien Robert Jarociński
Robert Jarociński - WDG (Bastien)
  • Robert Jarociński - WDG (Sąsiad Hanny)
    Sąsiad Hanny
  • Kelvan
  • Nikolas Freidman
  • Hans z Cidaris
  • Ochroniarz
2015 Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia Hans z Cidaris Robert Jarociński
W3 SZK R.Jarociński (Hans)
2016 Gwint: Wiedźmińska gra karciana Schirrú Robert Jarociński
GWINT Robert Jarociński (Schirrú)
  • Robert Jarociński - Gwint (Setnik)
    Kaedweński setnik
  • Łucznik klanu Brokvar
  • Robert Jarociński - Gwint (Elita)
    Redańska elita
  • GWINT Robert Jarociński (Rycerz Wiecznego Ognia)
    Rycerz Wiecznego Ognia
2016 LEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy Szpieg Najwyższego Porządku
LGWPM R.Jarocińki
2016 Uncharted 4: Kres złodzieja Vargas Hemky Madera
Robert Jarociński - U4KZ
2017 Diablo III: Rise of the Necromancer Vidian, władca zazdrości
Diablo3 RON Robert Jarociński (Vidian władca zazdrości)
Kristoff
Diablo3 RON Robert Jarociński (Kristof)
2017 LEGO Marvel Super Heroes 2 Groot Stefan Ashton Frank
LEGO MARVEL2 R. Jarociński Groot
  • LEGO MARVEL SUPERHEROES 2 R.Jarociński (Karnak)
    Karnak
  • LEGO Marvel Super Heroes 2 R.Jarociński (Lemurianie faceci typ2)
    Lemurianin
  • LEGO Marvel Super Heroes 2 R.Jarociński (Wiking)
    Wiking
2017 Prey Morgan Yu / January Tim Kang
Robert Jarociński - Prey
2017 StarCraft: Remastered Artanis Paul Ainsley
Starcraft REMASTERED Robert Jarociński (Artanis)
Zjawa (jednostka) Chris Metzen
Starcraft REMASTERED Robert Jarociński (Zjawa)
2017 The Elder Scrolls: Legends Cesarski legionista
Robert Jarociński - TESL (Cesarski legionista)
  • Robert Jarociński - TESL (kultysta Boetiah)
    Kultysta Boethiah
  • Robert Jarociński - TESL (Wyznawca)
    Wyznawca daedr
2017 The LEGO Ninjago Movie – Gra wideo Acronix
Lego ninjago R.Jarociński (Acronix)
  • LEGO Ninjago R.Jarociński (Nauczyciel)
    Nauczyciel
  • LEGO Ninjago R.Jarociński (Reżyser)
    Reżyser
2018 Spider-Man Tombstone Corey Jones
Robert Jarociński - Spider-Man

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2017 LEGO Batman: Film Mr. Freeze David Burrows
2018 Iniemamocni 2

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2012 Tron: Rebelia Cutler Lance Reddick
Tron rebelia Robert Jarociński (Cutler)
  • Hopper
  • Tron rebelia Robert Jarociński (Riv)
    Riv
2014 BoJack Horseman Wiz Khalifa Wiz Khalifa
Robert Jarociński - BoJack (Wiz Khalifa)
  • Krytyk filmowy (odc. 25)
  • Foggy St. Jerusalem (odc. 30)
  • George Tickle (odc. 31)
  • Ginekolog (odc. 31)
2017 Big Mouth Potwór Hormon Maurice Nick Kroll
Robert Jarociński - Big Mouth
2017 Zaplątani: Serial Quirin Jonathan Banks

Linki zewnętrzne