FANDOM



Robert Tondera (ur. 21 kwietnia 1965 w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy.

Życiorys

W 1989 roku ukończył PWST w Warszawie. Od 1989 do 2007 roku występował w Teatrze Nowym w Warszawie (m.in. asystent dyr. Adama Hanuszkiewicza).

Od 1 listopada 2007 jest aktorem w Teatrze Rampa na warszawskim Targówku.

Jest reżyserem spektakli Cywilizacja Vivat! oraz Dziwnaki i Święto Lasu w Teatrze Nowym i współautorem tomiku „Niekompatybilni”. Jest autorem książki dla najmłodszych Dziwnaki i Święto Lasu i scenariusza teatralnego Cywilizacja Vivat!.

Jest członkiem Klubu Rotary Warszawa-Józefów, ZZAP, ZASP i ZAiKS.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1996 Dzieciak do wynajęcia
1996 Frankie i Johnny Lester Tim Hopper
1996 Wieczna miłość Wenzel von Gallenberg Rory Edwards
1997 Wiek niewinności Ted Archer Robert Sean Leonard
1997 Uwolnić orkę 2 Strażnik
1997 Batman i Robin
1998 Szczęśliwy dzień
1999 Ogniem i mieczem Szlachic w czechryńskiej karczmie
OIM gwary Robert Tondera (Szlachic w czechryńskiej karczmie)
Gość karczmy
OIM gwary Robert Tondera (Gość Karczmy)
2000 Grinch: Świąt nie będzie Policjant
2000 Wszyscy moi bliscy Max Ondřej Vetchý
2003 Old School Współpracownik Mitcha
2003 Złap mnie, jeśli potrafisz Tom Fox Frank John Hughes
Robert Tondera - ZMJP
2004 Zapłata Jude Callum Keith Rennie
2005 Rekin i Lava: Przygoda w 3D Ojciec Rekina Rico Torres
2007 Most do Terabithii Dyrektor Turner James Gaylyn
2007 Za linią wroga II: Oś zła Koh Lip Dennis James Lee
2010 Ostatni władca wiatru
2010 Zemsta futrzaków Sowa
2011 Giganci ze stali
2011 Mali agenci: Wyścig z czasem Szef Wilbura Jonathan Breck
Robert Tondera - Mali agenci4
2013 Powrót na wyspę Nim Booker John Waters
2013 Thor: Mroczny świat Strażnik
2014 Transformers: Wiek zagłady Ratchet Robert Foxworth
Robert Tondera - TWZ (Ratchet)
Spiker TV
Robert Tondera - TWZ (spiker)
2016 Batman v Superman: Świt sprawiedliwości Silas Stone Joe Morton
Robert Tondera - BvS
2016 BFG: Bardzo Fajny Gigant Kościołup Daniel Bacon
2016 Bogowie Egiptu Sędzia Bruce Spence
Herold
2016 Tini: Nowe życie Violetty
2017 Monster Trucks Spiker wiadomości KYPN
Robert Tondera - Monster Trucks
2017 Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara
2017 Power Rangers

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1996 Hemingway Myśliwy
1997 Star Trek: Voyager
1999 Nowa rodzina Addamsów Craig
2016 Talia czaruje w kuchni
2017 Garderoba Julie

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2001 Baldur’s Gate II: Tron Bhaala Cespenar Jeff Bennett
Robert Tondera - BG2 TB (Cespenar)
  • Robert Tondera - BG2 TB (Omar Haraad)
    Omar Haraad
  • Robert Tondera - BG2 TB (Kapitan straży)
    Kapitan straży Sendai
  • Robert Tondera - BG2 TB (Najemnik z Amkethran 2)
    Najemnik z Amkethran #2
2001 The Wiggles Karzeł z klanu Jajogłowych
Robert Tondera - Wiggles
2002 Gothic Wrzód
Robert Tondera - Gothic (Wrzód)
  • Robert Tondera - Gothic (Lewus)
    Lewus
  • Robert Tondera - Gothic (Szakal)
    Szakal
  • Robert Tondera - Gothic (Snipes)
    Snipes
  • Robert Tondera - Gothic (Ulbert)
    Ulbert
  • Robert Tondera - Gothic (Viran)
    Viran
  • Robert Tondera - Gothic (Joru)
    Joru
  • Robert Tondera - Gothic (Ratford)
    Ratford
  • Robert Tondera - Gothic (Krzykacz)
    Krzykacz
  • Robert Tondera - Gothic (Santino)
    Santino
2002 Kirikou: Afrykańska przygoda Wujek Kirikou
Robert Tondera - Kirikou AP (Wujek)
  • Robert Tondera - Kirikou AP (Sługa)
    Sługa Karaby
  • Robert Tondera - Kirikou AP (Mężczyźni)
    Mężczyźni z wioski
2002 Might and Magic IX Bjarni Thorvaldssen
Robert Tondera - M&M9 (Bjarni Thorvaldssen)
  • Robert Tondera - M&M9 (Ercc Krwawa Pięść)
    Ercc Krwawa Pięść
  • Robert Tondera - M&M9 (Leffery)
    Leffery
  • Robert Tondera - M&M9 (Soundset półork lisz)
    Soundset półork lisz
2002 Scooby-Doo!: Strachy na lachy Porucznik Jenkins
Scooby DOO Strachy naLachy PC R.Tondera (Porucznik Jenkins)
2002 Warlords: Battlecry II Czerwony mag (jednostka)
Robert Tondera - WBC2 (Czerwony mag)
  • Robert Tondera - WBC2 (Krasnoludzka piechota)
    Krasnoludzka piechota (jednostka)
  • Robert Tondera - WBC2 (Goblin szaman)
    Goblin szaman (jednostka)
  • Robert Tondera - WBC2 (Czarnoksiężnik)
    Czarnoksiężnik (jednostka)
2003 Robin Hood: Legenda Sherwood Agresywni kompani
Robert Tondera - RH LS (Agresywni kompani)
  • Robert Tondera - RH LS (Rycerze)
    Rycerze
  • Robert Tondera - RH LS (Konni)
    Konni
2003 ToCA Race Driver Christopher Rowe James Gale
Robert Tondera - ToCA RD (Christopher Rowe)
  • Robert Tondera - ToCA RD (Komentator 1 w intrze)
    Komentator #1 w intrze
  • Robert Tondera - ToCA RD (Kierowca Sannishi Musashi)
    Kierowca Sinnishi Musashi
  • Robert Tondera - ToCA RD (Wściekły kierowca)
    Wściekły kierowca
2003 Warcraft III: The Frozen Throne Książę Kael’thas Quinton Flynn
Robert Tondera - Warcraft3 FT (Kael'thas)
  • Robert Tondera - Warcraft3 FT (Vol'jin)
    Vol’jin
  • Robert Tondera - Warcraft3 FT (Samuro)
    Samuro
  • Robert Tondera - Warcraft3 FT (Pandarański miodowar)
    Pandarański miodowar (bohater)
  • Robert Tondera - Warcraft3 FT (Łamacz zaklęć)
    Łamacz zaklęć (jednostka)
  • Robert Tondera - Warcraft3 FT (Jeździec nietoperza)
    Troll jeździec nietoperza (jednostka)
  • Robert Tondera - Warcraft3 FT (Inżynier)
    Krwawy elf inżynier
  • Robert Tondera - Warcraft3 FT (Gwardziści)
    Gwardziści więzienia Kirin Tor
  • Robert Tondera - Warcraft3 FT (Wojownicy draenei)
    Wojownicy draenei
2004 Far Cry (wersja premierowa) Głos w radiu najemników
FarCryEP Robert Tondera (Głos w radiu najmeników)
  • FarCry EP R.Tondera (Robotnicy)
    Robotnik
  • FarCryEP Robert Tondera (Najemnicy)
    Najemnicy
  • FarCry EP R.Tondera (Pilot helikoptera)
    Pilot helikoptera
2004 Świątynia pierwotnego zła Furnok
Robert Tondera - ŚPZ
2006 Age of Empires III: The WarChiefs George Custer (The WarChiefs)
Robert Tondera - AoE3
2006 Gothic 3 Mezir
Robert Tondera - G3 (Mezir)
  • Robert Tondera - G3 (Aschnu)
    Aschnu
  • Robert Tondera - G3 (Campa)
    Campa
  • Robert Tondera - G3 (Giores)
    Giores
  • Robert Tondera - G3 (Aldo)
    Aldo
  • Robert Tondera - G3 (Khabir)
    Khabir
  • Robert Tondera - G3 (Ilja)
    Ilja
  • Robert Tondera - G3 (Kaffu)
    Kaffu
  • Robert Tondera - G3 (Felipe)
    Felipe
  • Robert Tondera - G3 (Mirzo)
    Mirzo
  • Robert Tondera - G3 (Esiel)
    Esiel
  • Robert Tondera - G3 (Abbas)
    Abbas
  • Robert Tondera - G3 (Sancho)
    Sancho
  • Robert Tondera - G3 (Głosy poboczne)
    Głosy poboczne
  • Gothic3 Robert Tondera (Ambienty Assasynów (Nerwowy grubas)
    Gwary (assasyni)
2006 Neverwinter Nights 2 Duncan Farlong Steven Scott
Robert Tondera - NWN2 (Duncan)
  • Robert Tondera - NWN2 (Szaman Jaszczuroludzi)
    Szaman Jaszczuroludzi
  • Robert Tondera - NWN2 (Callum)
    Callum
  • Robert Tondera - NWN2 (Duch Isym)
    Duch Isym
  • Robert Tondera - NWN2 (Pewny siebie)
    Soundset – Pewny siebie mężczyzna
  • Robert Tondera - NWN2 (Zirytowany)
    Soundset – Zirytowany mężczyzna
  • Robert Tondera - NWN2 (Dramatyczny)
    Soundset – Dramatyczny mężczyzna
  • Robert Tondera - NWN2 (Brutalny)
    Soundset – Brutalny mężczyzna
2006 Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse Antyterroryści
Robert Tondera - Stubbs
2007 Artur i Minimki Porwani
Artur i Minimki (gra) Robert Tondera (Porwani)
2007 Overlord Elf
Robert Tondera - Overlord (Elf)
  • Robert Tondera - Overlord (Strażnik obozu)
    Strażnik obozu w Szczycie Niebios
  • Robert Tondera - Overlord (Strażnik)
    Strażnik świątyni bogini-matki
  • Robert Tondera - Overlord (Wieśniacy)
    Wieśniacy
2007 Wiedźmin Raymond Robert Tondera
Robert Tondera - Wiedźmin (Raymond)
  • Robert Tondera - Wiedźmin (Mikul)
    Mikul
  • Wiedźmin Robert Tondera (Rzemieślnik
    Rzemieślnik
  • Robert Tondera - Wiedźmin (Ren Grouver)
    Ren Grouver
  • Wiedźmin Robert Tondera (Kucharz obozowy)
    Kucharz
  • Wiedźmin Robert Tondera (Chory człowiek)
    Chorzy
  • Wiedźmin Robert Tondera (Wędrowny kupiec)
    Kupiec
  • Wiedźmin Robert Tondera (Posłaniec)
    Posłaniec
  • Wiedźmin Robert Tondera (Krzywousty)
    Krzywousty
  • Wiedźmin Robert Tondera (Gunn Hargis)
    Gunn Hargis
  • Wiedźmin Rober Tondera (Antykwariusz)
    Antykwariusz
  • Wiedźmin Robert Tondera (Bankier Vivaldich)
    Bankier Vivaldich
  • Grouverf
  • Rzemieślnik
  • Wiedźmin Robert Tondera (Zerrikański kupiec)
    Zerrikański kupiec
  • Wiedźmin Robert Tondera (Wykidajło w Szulerni2)
    Wykidajło
  • Wiedźmin Robert Tondera (Hazardzista)
    Hazardzista
2008 Brothers in Arms: Hell’s Highway Matthew „Matt” Baker Troy Baker
Robert Tondera - BiAHH
2008 Darkness Within: In Pursuit of Loath Nolder Howard Loreid
Robert Tondera - Darkness Within
2008 Kung Fu Panda Nosorożec
Kung-Fu panda PC R.Tondera (Przeciwnicy)
2008 Mass Effect Rafael Vargas Townsend Coleman
Robert Tondera - ME (Vargas)
  • Robert Tondera - ME (Blake)
    Blake
  • ME R.Tondera (Strażnik KRE)
    Strażnik KRE
  • ME R.Tondera (Kroganie)
    Krogański czempion
  • Zbir
  • Kultysta biotyki
  • ME R.Tondera (Kolonista)
    Koloniści
  • Pastor hanarów
  • Pracownik Pięści
2008 Mój wymarzony chłopak Tata
Mój Wymarzony Chłopak Robert Tondera (Tata)
2008 Power Rangers: Super Legendy SPD Shadow Ranger Darryl Kurylo
Power Rangers Super Legendy R.Tondera (SPD Shadow Ranger)
  • Robert Tondera - PRSL (Purpurowy wojownik)
    Ninja Storm Purpurowy Rangers
  • Robert Tondera - PRSL (Czarny wojownik)
    Operacja Overdrive Czarny Rangers
2008 Prince of Persia Strażnik
POP 2008 Robert Tondera (strażnik)
2008 Quantum of Solace Człowiek Mitchella
Quantum of Solace Robert Tondera (Jeden z ludzi Mithella)
Człowiek White’a
Quantum of Solace Robert Tondera (Jeden z ludzi White’a)
2008 Requital: Zemsta Szarego Psa Nemode
Requital Zemsta Szarego Psa R.Tondera (Nemode)
Bohater
Requital Zemsta Szarego Psa R.Tondera (Soundset NPC 9)
2008 Sam & Max: Sezon 1 Moviefone Jared Emerson-Johnson
Robert Tondera - S&M (Moviefone)
  • Robert Tondera - S&M (Spiker)
    Spiker telewizyjny
  • Robert Tondera - S&M (Synth)
    Synth
  • Robert Tondera - S&M (Sławek)
    Sławek Trzy Kolana
2008 Tension Wielorybnik
Tension R.Tondera (Wielorybnik)
  • Tension R.Tondera (Tyran)
    Tyran
  • Tension R.Tondera (Gajowy)
    Gajowy
  • Tension R.Tondera (Mongolfier)
    Mongolfier
2009 Colin McRae: DiRT 2 Will King
Dirt2 R.Tondera (Fani)
2009 Dragon Age: Początek Caridin David Lodge
Robert Tondera - DAP (Caridin)
  • Robert Tondera - DAP (Brat Burkel)
    Brat Burkel
  • Robert Tondera - DAP (Sir Jory)
    Sir Jory
  • Dragon Age Robert Tondera (Ademaro)
    Ademaro
  • Robert Tondera - DAP (Człowiek o brutalnym głosie)
    Człowiek o brutalnym głosie
  • Robert Tondera - DAP (Krasnolud)
    Krasnolud o brutalnym głosie
2009 inFamous John Jones Phil LaMarr
Robert Tondera - inFamous
2009 Jak & Daxter: Zaginiona granica Kanclerz Ruskin Chris Cox
Robert Tondera - JDZG
2009 Killzone 2 Kapitan Jason Narville Mikey O'Conner
Robert Tondera - Killzone2
2009 King’s Bounty: Wojownicza księżniczka Narrator
Robert Tondera - KBKsiężniczka
2009 Neverwinter Nights 2: Gniew Zehira Septimund
Robert Tondera - NwN2 GZ
2010 Arcania: Gothic 4 Galamod
Robert Tondera - AG4 (Galamod)
  • Robert Tondera - AG4 (Alzar)
    Alzar
  • Craglan
  • Arcania G4 R.Tondera Gawaan
    Gawaan
  • Bron
2010 Battlefield: Bad Company 2
2010 Dragon Age: Początek – Przebudzenie Justynian Adam Leadbeater
Robert Tondera - DAPP (Justynian)
Armaas
Robert Tondera - DAPP (Armaas)
2010 Mass Effect 2 Batarianin
Robert Tondera - ME2 (Batarianin)
  • Robert Tondera - ME2 (Wyhodowany Kroganin)
    Wyhodowany kroganin
  • Robert Tondera - ME2 (Naukowiec)
    Quariański naukowiec
  • Robert Tondera - ME2 (Bramkarz)
    Bramkarz
  • Robert Tondera - ME2 (Prawnik)
    Prawnik
  • Robert Tondera - ME2 (Shelum)
    Shelum
  • Robert Tondera - ME2 (Geth)
    Geth
  • Robert Tondera - ME2 (Nagranie)
    Nagranie z wraku Hugo Gernsbacka
2010 StarCraft II: Wings of Liberty Generał Horacy Warfield
SC2 WOL Robert Tondera (Gnerał Horacy Warfield)
2010 Tom Clancy’s H.A.W.X. 2 Dowódca marynarki
HAWX2 Robert Tondera (Dowódca marynarki)
2011 1812: Serce Zimy Trzeci żołnierz Robert Tondera
Robert Tondera - 1812
2011 Battlefield 3 Saper
Robert Tondera - BF3
2011 Brink Żołnierz Ochrony
Brink R.Tondera (Sierżant ochrony)
2011 Crysis 2 Żołnierze CELL
Robert Tondera - Crysis 2 (Żołnierz)
Zakażeni
Robert Tondera - Crysis 2 (Zakażony)
2011 Disciples III: Wskrzeszenie Hashim
Robert Tondera - DIIIOW
2011 Killzone 3 Sierżant Thomas 'Sev' Sevchenko Andrew Bowen
Robert Tondera - Killzone3
2011 League of Legends Dr Mundo J.S. Gilbert
Robert Tondera - LOL (Dr Mundo)
  • Robert Tondera - LOL (Garen)
    Garen
  • Malphite
  • Robert Tondera - LOL (Nasus)
    Nasus
  • Robert Tondera - LOL (Infernalny Nasus)
    Piekielny Nasus
2011 Might & Magic: Heroes VI Michał D. C. Douglas
Robert Tondera - Heroes VI (Archanioł Michał)
  • Robert Tondera - Heroes VI (Markus)
    Markus
  • Robert Tondera - Heroes VI (Ahribban)
    Ahribban
  • Robert Tondera - Heroes VI (Lorhish)
    Lorhish
  • M&MHeroesVI R.Tondera (Qara)
    Qara
  • M&MHeroesVI R.Tondera (Reebe)
    Reeble
  • M&MHeroesVI R.Tondera (Karłow)
    Karłow
  • Benedikt
  • Tormentor
  • M&MHeroesVI R.Tondera (Jaguarz)
    Jaguarz
  • Goblin
2011 nieSławny: inFamous 2 Zleceniodawcy
Robert Tondera - inFamous 2
  • Infamous2 Robert Tondera (Milicjanci)
    Policjanci
  • Infamous2 Robert Tndera (przechodzień)
    Przechodnie
2011 RAGE JK Stiles
Robert Tondera - RAGE (JK Stiles)
  • Robert Tondera - RAGE (Hendrik)
    Hendrik
  • Robert Tondera - RAGE (Hunter)
    Hunter
  • Robert Tondera - RAGE (Jake)
    Jake
  • Robert Tondera - RAGE (Curtis)
    Curtis
  • Robert Tondera - RAGE (Rusty)
    Rusty
  • Robert Tondera - RAGE (Stew)
    Stew
2011 Ratchet & Clank: 4 za jednego Kapitan Qwark Jim Ward
Robert Tondera - RiC4z1
2011 The Elder Scrolls V: Skyrim Brynjolf Robin Atkin Downes
Robert Tondera - Skyrim
2011 Twierdza 3 Zbrojni
Robert Tondera - Twierdza 3
2011 Wiedźmin 2: Zabójcy królów Harald Gord Robert Tondera
Robert Tondera - W2ZK (Harald Gord)
  • Robert Tondera - W2ZK (Silas)
    Silas
  • Robert Tondera - W2ZK (Igo)
    Igo
  • W2ZK Robert Tondera (Zołnierze LaValettów)
    Żołnierze LaValettów
  • Robert Tondera - W2ZK (Strażnik)
    Strażnik
    Wykrzyknik
2012 Diablo III Alaryk
Robert Tondera - DIII (Alaryk)
  • Diablo3 Robert Tondera (Jeran)
    Jeran
  • Diablo3 Robert Tondera (Osman Myśliwy)
    Osman Myśliwy
  • Diablo3 Robert Tondera (Przebite anioły)
    Przebite anioły
  • Diablo3 Robert Tondera (Torturowane anioły)
    Torturowane anioły
  • Robert Tondera - DIII (Wielki inkwizytor)
    Wielki inkwizytor
  • Robert Tondera - DIII (Wcielenie)
    Wcielenie
  • Robert Tondera - DIII (Enmerkar)
    Enmerkar
2012 Epic Mickey 2: Siła dwóch Żołty gremlin
Epic Mickey2 Robert Tondera (Zółty Gremlin)
2012 Halo 4 Kontroler lotu
Robert Tondera - Halo 4
2012 PlayStation All-Stars Battle Royale Kapitan Qwark Jim Ward
PS All Stars R.Tondera
2012 Ratchet & Clank: Załoga Q Kapitan Qwark Jim Ward
Robert Tondera - RiCQ
2012 Risen 2: Mroczne wody Miles
Robert Tondera - Risen 2
2012 XCOM: Enemy Unknown Soundset męski #10
XCOM EU Robert Tondera (Soundset)
2013 Company of Heroes 2 Pilot junkersa
Robert Tondera - CoH2 (Pilot junkersa)
Niemiecki żołnierz
Jacek Kopczyński - CoH2 (niemiecki żołnierz)
2013 Disney Infinity Oficer Imperium
Disney Inifnity R.Tondera (Sierżanci Imperium)
2013 Ratchet & Clank: NEXUS Kapitan Qwark Jim Ward
Robert Tondera - RNEXUS
2013 StarCraft II: Heart of the Swarm Generał Warfield Gary Anthony Williams
Robert Tondera - SCIIHS
2013 Tomb Raider Solarii
Ocalały
2014 Diablo III: Reaper of Souls Severin
Robert Tondera - D3ROS (Severin)
Orek
Robert Tondera - D3ROS (Orek)
2014 Hearthstone Mnich z Shado-Pan Greg Chun
Robert Tondera - HOW (Mnich z Shado-Pan)
  • Robert Tondera - HOW (Protektor Argentu)
    Protektor Argentu
  • Robert Tondera - HOW (Zabójca z Krukowiska)
    Zabójca z Krukowiska
  • Robert Tondera - HOW (Prastary gorzelnik)
    Prastary gorzelnik
  • Robert Tondera - HOW (Antyczny medibot)
    Antyczny medibot (Gobliny vs Gnomy)
  • Robert Tondera - HOW (Błyskotron 3000)
    Błyskotron 3000 (Gobliny vs Gnomy)
  • Robert Tondera - HOW (Kobaltowy strażnik)
    Kobaltowy strażnik (Gobliny vs Gnomy)
  • Robert Tondera - HOW (Obłąkany bombiarz)
    Obłąkany bombiarz (Gobliny vs Gnomy)
  • Robert Tondera - HOW (Rekombobulator)
    Rekombobulator (Gobliny vs Gnomy)
  • C'thun (Przedwieczni Bogowie)
2014 inFamous: Second Son Agent DOZ (First Light)
Infamous SC FL R.Tondera (Agent DOZ)
2015 Heroes of the Storm Anioł Ilarian
Robert Tondera - HOTS (Anioł Ilarian)
Demon Beleth
Robert Tondera - HOTS (Demon Beleth)
2015 Wiedźmin: Dziki Gon Morvran Voorhis Robert Tondera
Robert Tondera - WDG
2016 Alice VR Kaznodzieja Robert Tondera
Robert Tondera - Alice
2016 Gwint: Wiedźmińska gra karciana Morvran Voorhis Robert Tondera
GWINT Robert Tondera (Morvran Voorhis)
2016 Ratchet & Clank Kapitan Qwark Jim Ward
Robert Tondera - RiC
2017 Dishonored: Death of the Outsider Shan Yun Paul Nakauchi
DDOTO Robert Tondera
2017 Fortnite Bohater
FORTNITE R.Tondera (Soundset)
2017 Call of Duty: WWII Drostan Hynd David Tennant
2017 Horizon Zero Dawn Karst Steve Furst
Robert Tondera - HZD
Nil Alex Lanipekun
Robert Tondera - HZD (Nil)
2017 Sniper: Ghost Warrior 3
2017 Star Wars: Battlefront II
2017 Ukryty plan Funkcjonariusz Montesinos
UP R.Tondera (Montesinos)
2018 Shadow of the Tomb Raider Richard Croft Stephen Hope
Robert Tondera - SoTTR

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1994 Księga dżungli
2002 Dragon Ball Z: Fuzja Pan Szatan Daisuke Gōri
Komentator zawodów
2004 Kroniki Riddicka: Mroczna furia Technik
Robert Tondera - KRMF
2004 Van Helsing: Londyńskie zlecenie Pijany dżentelmen Roger Jackson
Van Helsing LZ Robert Tondera (Pijany Gentleman)
Sługa Hyde'a
Van Helsing LZ Robert Tondera (Sługa Hyde'a)
2016 Kubo i dwie struny
2017 Czarny kocioł Rogaty król John Hurt
2017 Emotki: Film

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1998 Teknoman
2000 Dilbert Reporter
2005 Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! Kapitan Shuggazoom Bruce Campbell
Gibson (intro) Tom Kenny
2006 Batman: Animacje
2014 Wujcio Dobra Rada Podobamiś (odc. 75-76, 143) Audie Harrison
2015 BoJack Horseman Sebastian St. Clair Keegan-Michael Key
Robert Tondera - BoJack
2015 Między nami, misiami
2016 Archer Lance Casteau Anthony Bourdain
  • Cliff
  • Ojciec Archera
2017 Magiczne magiimiecze Podczaszy Luke Ski
  • Wielki Omnibus
  • Prug (odc. S23)
  • Szynkus
  • Buford
  • Phil Złodziej (odc. 26)
  • Zidan Dodrzwi (odc. 27)
  • Phibby


Linki zewnętrzne