FANDOM


StarCraft II: Heart of the Swarm – pierwszy dodatek do gry StarCraft II: Wings of Liberty stworzony przez studio Blizzard Entertainment.

Fabuła

Starcraft II: Heart of the Swarm część opowiada o losach Zergów, a gracz wciela się w postać Kerrigan (Queen of Blades), która jest przywódczynią wspomnianej rasy. Co ciekawe, ta część zawiera rozbudowane elementy cRPG - system rozwoju postaci, możliwość awansowania na kolejne poziomy doświadczenia oraz rozwijanie i pozyskiwanie nowych umiejętności. Gra oferuje rozbudowany tryb rozgrywki single player, którego przejście zajmuje kilkadziesiąt godzin (liczba ta dotyczy oczywiście całej trylogii). Poza trybem dla pojedynczego użytkownika, Starcraft II: Heart of the Swarm pozwala, rzecz jasna, na zabawę w wariancie multi player, gdzie do dyspozycji gracza oddana została wyłącznie rozgrywka za pośrednictwem sieci Battle.net - zabawa poprzez LAN jest niedostępna. Oprawa wizualna Starcraft II: Heart of the Swarm nie została drastycznie przebudowana, lecz dostosowana do dzisiejszych standardów. Dlatego też zabawę obserwujemy z perspektywy lotu ptaka w pełnym trój wymiarze. Interfejs użytkownika również nie przeszedł wielkich zmian. Generalnie autorzy postawili na ulepszenie tego, co było dobre w oryginale, nie decydując się na niepotrzebne zmiany.
Źródło opisu: Materiały prasowe dystrybutora

Ekipa

Twórca Funkcja
Start International Polska Realizacja nagrań
Michał Skarżyński Reżyseria
Maciej Kowalski
Ryszard Chojnowski Tłumaczenie – Albion Localisations
Grzegorz Ferenc
Małgorzata Koczańska
Adrian Wajer

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Anna Gajewska Sarah Kerrigan Tricia Helfer
Anna Gajewska - SCIIHS
Zergii sojusznik (multiplayer)
SC2 HoS Anna Gajewska (Zergii Sojusznik gra wielosobowa)
Krzysztof Banaszyk Jim Raynor Robert Clotworthy
Krzysztof Banaszyk - SCIIHS
Terrański sojusznik (multiplayer)
SC2 HoS Krzysztof Banaszyk (Terrański sojusznik gra wieloosobowa)
Andrzej Blumenfeld Arcturus Mengsk James Harper
Andrzej Blumenfeld - SCIIHS
Miłogost Reczek Abatur Steve Blum
Miłogost Reczek - SCIIHS (Abatur)
  • Miłogost Reczek - SCIIHS (Dehaka)
    Dehaka
  • Miłogost Reczek - SCIIHS (Yagdra)
    Yagdra
Brygida Turowska-Szymczak Zagara Nika Futterman
Brygida Turowska-Szymczak - SCIIHS
Beata Wyrąbkiewicz Isza Karen Strassman
Beata Wyrąbkiewicz - SCIIHS
Jan Kulczycki Aleksiej Stiukow Victor Brandt
Jan Kulczycki - SCIIHS (Aleksiej Stiukow)
  • Jan Kulczycki - SCIIHS (Brakk)
    Brakk
  • SC2 HoS Jan Kluczycki (Archanioł)
    Archanioł
Grzegorz Małecki Matt Horner Brian Bloom
Grzegorz Małecki - SCIIHS
Hyperion (jednostka)
SC2 HoS Gregorz Małecki (Hyperion jednostka)
Sebastian Cybulski Valerian Mengsk Josh Keaton
Sebastian Cybulski - SCIIHS
Robert Tondera Generał Warfield Gary Anthony Williams
Robert Tondera - SCIIHS
Sławomir Orzechowski Zeratul Fred Tatasciore
Sławomir Orzechowski - SCIIHS
W pozostałych rolach
Agnieszka Judycka Adiutant Julianne Buescher
SC2 HoS Agnieszka Judycka (Adiutant)
  • SC2 HoS Agnieszka Judycka (Komputer pokładowy)
    Komputer pokładowy
  • SC2 HoS Agnieszka Judycka (Marine)
    Marine
Mirosław Zbrojewicz Rory Swann Fred Tatasciore
Mirosław Zbrojewicz - SCIIHS (Rory Swann)
  • Mirosław Zbrojewicz - SCIIHS (Zurvan)
    Zurvan
  • Mirosław Zbrojewicz - SCIIHS (Przedwieczny)
    Przedwieczny
Robert Jarociński Artanis Patrick Seitz
  • SC2 HOS Robert Jarociński (Orlan)
    Orlan
  • SC2 HoS Robert Jarociński (Protoski sojusznik gra wieolosobowa)
    Protoski sojusznik (multiplayer)
Jakub Wieczorek Orkan Alex Désert
Jakub Wieczorek - SCIIHS (Orkan)
  • SC2 HOS Jakub Wieczorek (Przywódca Ekspedycji)
    Przywódca Ekspedycji
  • SC2 HOS Jakub Wieczorek (Oficer Dominium)
    Oficer Dominium
Grzegorz Pawlak Egzekutor Paul Eiding
Izabella Bukowska-Chądzyńska Kate Lockwell Rachael MacFarlane
SC2 HOS Izabella Bukowska (Kate Lockwell)
Jarosław Boberek Kraith Richard Green
Jarosław Boberek - SCIIHS
Duch Dominium
Sc2 HOS Jarosław Boberek (Duch Dominium)
Elżbieta Futera-Jędrzejewska Mira Han Kath Soucie
Elżbieta Futera-Jędrzejewska - SCIIHS (Mira Han)
Statek-matka
Elżbieta Futera-Jędrzejewska - SCIIHS (Statek-matka)
Anna Apostolakis-Gluzińska Naktul Bonnie Cahoon
SC2 HoS Anna Apostolakis (Naktul)
  • Kilysa
  • Ryloth
Cezary Morawski Narud Armin Shimerman
Cezary Morawski - SCIIHS
  • SC2 HoS Cezary Morawski (Naukowiec)
    Naukowiec
  • SC2 HoS Cezary Morawski (Umojański Naukowiec)
    Umojański naukowiec
Agnieszka Fajlhauer Niadra Courtenay Kellen Taylor
Agnieszka Fajlhauer - SCIIHS (Niadra)
Lasarra Courtenay Kellen Taylor
SC2 HOS Agnieszka Fajlhauer (Lasarra)
Milena Suszyńska-Dziuba Nova Grey DeLisle-Griffin
SC2 HoS Milena Suszyńska (Nova)
Julia Kołakowska-Bytner Wyrocznia Amy Rubinate
Julia Kołakowska-Bytner - SCIIHS
Grzegorz Kwiecień Sylvan Lani Minella
Grzegorz Kwiecień - SCIIHS
Marine Dominium
SC2 HOS Grzegorz Kwiecień (Marine Dominium)
oraz
Maciej Kowalik Podoficer Hyperiona
SC2 HOS Maciej Kowalik (Podoficer Hyperiona)
Cezary Kwieciński Ogar (jednostka)
Cezary Kwieciński - SCIIHS
  • SC2 HoS Cezary Kwieciński (Oficer Dominium)
    Oficer Dominium
  • SC2 HoS Cezary Kwieciński (Umojański Marine)
    Umojański Marine
  • SC2 HoS Cezary Kwieciński (Marine)
    Marine
Paweł Ciołkosz Hellbat (jednostka)
Paweł Ciołkosz - SCIIHS
  • SC2 HOS Paweł Ciołkosz (Żołnierze Dominium)
    Żołnierze Dominium
  • SC2 HOS Paweł Ciołkosz (Marine)
    Marine
Paweł Szczesny Zelot Tal'Darimmów
Paweł Szczesny - SCIIHS (Zelot Tal-Darimmów)
Odmieniec (jednostka)
Paweł Szczesny - SCIIHS (Odmieniec jednostka)
Zofia Zborowska Narud jako Kerrigan
Zofia Zborowska - SCIIHS

Dodatkowe informacje o dubbingu:

Linki zewnętrzne


Produkcje wyprodukowane przez Blizzard Entertainment
Diablo Diablo (Hellfire) • Diablo II (Lord of Destruction) • Diablo III (Reaper of SoulsRise of the Necromancer)
Starcraft StarCraft II (Heart of the SwarmLegacy of the VoidNova Covert Ops) • StarCraft: Remastered
Warcraft Warcraft: Orcs & HumansWarcraft II: Tides of Darkness (Beyond the Dark Portal) • Warcraft III (The Frozen Throne)
Inne gry HearthstoneHeroes of the StormOverwatch
Filmy i seriale Warcraft: PoczątekOverwatch

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.