FANDOM


Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse – komputerowa gra akcji z perspektywą z trzeciej osoby z 2005 roku, stworzona przez studio Wideload Games. W Polsce wydana 25 maja 2006 roku przez firmę CD Projekt, będącą zleceniodawcą dubbingu.

Fabuła

Tytułowy bohater gry, Edward „Stubbs” Stubblefield, w okresie wielkiej depresji był jednym z rzeszy domokrążców próbującym zarobić na życie. Teraz zaś jest rok 1959, a on jest zombie z ogromnym apetytem na ludzkie mózgi. Jak to się stało? Odpowiedź leży zakopana gdzieś w Utopianach w Pensylawnii – mieście przyszłości, w którym ludzie podróżują poduszkowcami, pomocą służą wszechobecne roboty, a zanieczyszczenie środowiska po prostu nie istnieje. Utopiany to istny raj na Ziemi: bezpieczne, czyste i przytulne.

Gracz wciela się w postać Stubbsa, który właśnie się tam wprowadza. Twoim zadaniem jest pokonanie żywych i zaprowadzenie chaosu we wspomnianej oazie spokoju... To gra, w której jesteś czarnym charakterem. Gracz wciela się w Stubbsa i walczy z ludźmi.

Twórz hordy zombiaków, zjadając mózgi żywych. Kontroluj części ciała zombie i używaj ich jako groźnej broni. Posiądź żywych do walki przeciwko żyjącym ludziom. Doprowadź spokojne i bezpieczne Utopiany do upadku.
Źródło opisu: CD Projekt

Ekipa

Twórca Funkcja
Start International Polska Realizacja nagrań
Artur Kaczmarski Reżyseria
Janusz Mrzigod Tłumaczenie
Jakub Radzimiński
Agnieszka Weseli-Ginter Dialogizacja tekstów
Agnieszka Zwolińska
Agnieszka Zwolińska Teksty piosenek
Sławomir Czwórnóg Dźwięk
Marek Klimczuk Kierownictwo muzyczne

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Jakub Szydłowski Edward „Stubbs” Stubblefield Matthew Soell
Jakub Szydłowski - Stubbs
Judyta Szymańska Madzia Poniedzielna Amy Warren
STUBBS Judyta Szymańska (Madzia Poniedzielna)
  • STUBBS Judyta Szymańska (Reklama kolei)
    Reklama kolei
  • STUBBS Judyta Szymańska (Głos na Stacji koleii)
    Głos na stacji kolejowej
  • Głos w galerii
Tomasz Bednarek Andrzej Poniedzielny David Kovac
Tomasz Bednarek - Stubbs (Andrzej Poniedzielny)
  • Tomasz Bednarek - Stubbs (Fred)
    Fred
  • Tomasz Bednarek - Stubbs (Reklama)
    Reklama multipleksu
  • Ochroniarze
Zbigniew Konopka Doktor Dlaszego Doug James
Zbigniew Konopka - Stubbs (Doktor Dlaszego)
  • Zbigniew Konopka - Stubbs (Policjant)
    Policjanci
  • Sierżant
W pozostałych rolach
Anna Apostolakis-Gluzińska Roboprzewodniczka Amy Warren
Anna Apostolakis - Stubbs
Jarosław Domin Drogobot Doug James
Jarosław Domin - Stubbs
Artur Kaczmarski Robomleczarz Doug James
Artur Kaczmarski - Stubbs (Robomleczarz)
  • Artur Kaczmarski - Stubbs (Lektor)
    Lektor intra
  • Artur Kaczmarski - Stubbs (Więźniowie)
    Więźniowie
Magdalena Krylik-Gruziel Cywile
Magdalena Krylik - Stubbs
Telefonobot Amy Warren
Wojciech Paszkowski Robonalewacz Craig Brolley
Wojciech Paszkowski - Stubbs (Robonalewacz)
  • Wojciech Paszkowski - Stubbs (Przywódca)
    Przywódca powstańców
  • Wojciech Paszkowski - Stubbs (Naprawobot)
    Naprawbot
  • Wojciech Paszkowski - Stubbs (Więźniowie)
    Więźniowie
Marek Robaczewski Pocztobot George Adams
Marek Robaczewski - Stubbs
Wojciech Asiński Patolog
STUBBS Wojciech Asiński (Patolog)
Naukowiec
Adam Bauman Prezenter telewizyjny
Adam Bauman - Stubbs (Prezenter)
Wieśniak-berserker
Adam Bauman - Stubbs (Wieśniak)
Dariusz Błażejewski Policjanci
Dariusz Błażejewski - Stubbs
Jarosław Boberek Policjanci
Jarosław Boberek - Stubbs
Andrzej Chudy Cywile
Andrzej Chudy - Stubbs
Jan Kulczycki Pan Skrapek
Jan Kulczycki - Stubbs (Pan Skrapek)
Komendant policji
Jan Kulczycki - Stubbs (Komendant)
Agnieszka Kunikowska Roboprzewodniczka
Agnieszka Kunikowska - Stubbs (Roboprzewodniczka)
Reklama w galerii
Agnieszka Kunikowska - Stubbs (Reklama)
Aleksander Mikołajczak Naukowcy
Aleksander Mikołajczak - Stubbs
Mieczysław Morański Naukowcy
Mieczysław Morański - Stubbs
Grzegorz Pawlak Żołnierze
Grzegorz Pawlak - Stubbs
Tomasz Steciuk Cywile
Tomasz Steciuk - Stubbs (Cywil)
  • Tomasz Steciuk - Stubbs (Reklama)
    Reklama galerii
  • Tomasz Steciuk - Stubbs (Naukowiec)
    Naukowiec
Krzysztof Plewako-Szczerbiński Cywile
Krzysztof Szczerbinski - Stubbs
Paweł Szczesny Policjanci
Paweł Szczesny - Stubbs
Anna Sztejner-Pierczyńska Komputery
Anna Sztejner - Stubbs
Adam Szyszkowski Powstańcy
Adam Szyszkowski - Stubbs
Robert Tondera Antyterroryści
Robert Tondera - Stubbs
Janusz Wituch Żołnierze
Janusz Wituch - Stubbs
Krzysztof Zakrzewski Patolog
Krzysztof Zakrzewski - Stubbs (Patolog)
Powstańcy
Krzysztof Zakrzewski - Stubbs (Powstańcy)

Wykonanie piosenek

Wokalista Piosenka
Piotr Gogol Piosenka finałowa
Piotr Gogol - Stubbs

Linki zewnętrzne