Encyklopedia polskiego dubbingu
Advertisement
PDK

Studio PDK – założona w maju 2016 roku firma oferująca realizację dubbingu, szeptanek, audiodeskrypcji oraz napisów (w tym dla niesłyszących).

Dawniej korzystała z usług Głosu Lektora, Studia Skit, Studia Tercja i Laboratorium Studio w ramach realizacji nagrań wersji polskiej.

Od lutego 2023 roku we współpracy z Ireneuszem Załogiem powstał katowicki oddział studia.

Do sierpnia 2021 siedziba firmy była usytuowana w Warszawie przy ulicy Niedźwiedziej 29B. Obecnie znajduje się przy ul. Dominikańskiej 9, bud. 1A, lok. PDK w Warszawie.

Zrealizowane polskie wersje[]

Filmy animowane[]

Rok Tytuł Twórca / funkcja
2016 5 centymetrów na sekundę Dariusz Kosmowski
Głosy z odległej gwiazdy
2018 Pierwsza miłość Ami
Sailor Moon Super S – Czarodziejka z Księżyca: Film kinowy
2020 Szpieg, który mnie wykołował
Magiczne muzeum
Dyktaczory
2021 Moja mama Gorylica
2022 Dragon Ball Super: Super Hero
Pettson i Findus: Kotonauta
Rok z życia Pettsona i Findusa
Pettson i Findus: Pustka w głowie
2023 Pettson i Findus: Niezwykły Święty Mikołaj
Harley Quinn: Bardzo problematyczne walentynki
Robocar Poli: The Story of the Desert Rescue Ireneusz Załóg

Seriale animowane[]

Rok Tytuł Twórca / funkcja
2017 Flip Flappers: Fantazja kontra świat Dariusz Kosmowski
2018 Dragon Ball Super
Advertisement