FANDOM



Tadeusz Borowski (ur. 9 lipca 1941 roku w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy, telewizyjny i dubbingowy.

Życiorys

Absolwent Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Warszawie (1963). 18 października 1963 zadebiutował jako Zdziebełko w spektaklu Skąpiec Moliera w reż. Kazimierza Brauna w Teatrze Wybrzeże w Gdańsku.

Aktor Teatru Wybrzeże w Gdańsku (1963-1966), Teatru Narodowego w Warszawie (1966-1969 i 1970-1972), Teatru im. Juliusza Osterwy w Lublinie (1969-1970) oraz Teatru Ateneum im. Stefana Jaracza w Warszawie, gdzie występuje od 1972 do dziś.

Występował również w Teatrze Telewizji, m.in. w Za kulisami Cypriana Kamila Norwida w reż. Kazimierza Brauna (1966), w Legendzie Stanisława Wyspiańskiego w reż. Lecha Wojciechowskiego (1967), w Śpiewie z pożogi Krzysztofa Kamila Baczyńskiego w reż. Krystyny Sznerr (1968), w Braciach Karamazow Fiodora Dostojewskiego w reż. Jerzego Krasowskiego (1969), w Akcie przerwanym Tadeusza Różewicza (1970) i w Dwóch teatrach Jerzego Szaniawskiego w reż. Kazimierza Brauna (1972), w spektaklu Romeo i Julia Williama Szekspira w reż. Jerzego Gruzy (1974) oraz w Balu manekinów Brunona Jasieńskiego w reż. Janusza Warmińskiego (1979), w Indyku Sławomira Mrożka w reż. Macieja Wojtyszki (1990) i w roli szefa Policji w Królu Edypie Sofoklesa w reż. Gustawa Holoubka (2005).

W 1964 zadebiutował w filmie Banda w reż. Zbigniewa Kuźmińskiego.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1974 Kasztany miłości Luigi Vivarelli Gianni Morandi
1983 Krach operacji „Terror” Narrator
Saulski Władimir Zamański
1992 Bingo (wersja kinowa) Hal Devlin David Rasche
1995 Dzieciaki do wynajęcia Lawrence „Larry” Kayvey Christopher Lloyd
1997 101 dalmatyńczyków Kapitan policji Michael Percival
Reporter TV Brian Capron
2003 Country Miśki Elton John Elton John
Tadeusz Borowski - TCB
2004 Looney Tunes znowu w akcji Pracownik ACME Ron Perlman
Tadeusz Borowski - LTZWA (Pracownik ACME)
  • Tadeusz Borowski - LTZWA (Doktor)
    Doktor
  • Tadeusz Borowski - LTZWA (Reżyser)
    Reżyser filmu z Batmanem
2006 Lassie McBane Robert Carr
2007 Za linią wroga II: Oś zła Weylon Armitage Denis Arndt
2017 Piękna i Bestia Lekarz
Tadeusz Borowski - PiB17
2017 Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara Admirał marynarki
Tadeusz Borowski - PZKZS

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1985 Pustelnia parmeńska Narrator
1989 Bajarz Król Jonathan Pryce
1992 Mahabharata Wjasa Robert Langdon Lloyd
1993 Kroniki młodego Indiany Jonesa Major Boucher (odc. 5) Michel Duchaussoy
Major Bilideau (odc. 8) Edward Petherbridge
1996 Wieczór z muppetami
1997 Star Trek: Voyager Lord Burleigh Michael Cumpsty

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1994 Król lew Zazu Rowan Atkinson
Tadeusz Borowski - TLK
2002 Dragon Ball Z: Atak smoka Hoi Juji Matsuda

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
1995 Mała syrenka
2006 Batman: Animacje
2006 Ben 10 Doktor Kelly (odc. 2) Richard McGonagle
Ben10 (2005) Tadeusz Borowski (Doktor Kelly odc2)
Kraab (odc. 5) Billy West


Wykonanie piosenek

Rok Tytuł Piosenka
1994 Król lew Partie Zazu

Słuchowiska

Rok Tytuł Rola
2011 Ostatnie życzenie Szambelan (Ostatnie życzenie)


Linki zewnętrzne