FANDOM


Tarzan: Legenda (ang. The Legend of Tarzan) – amerykański przygodowy film akcji z 2016 roku w reżyserii Davida Yatesa, zrealizowany na motywach twórczości Edgara Rice’a Burroughsa. Dubbing do niego zrealizowany został na zlecenie Warner Bros. na potrzeby dystrybucji kinowej.

Fabuła

Mijają lata, od kiedy Tarzan (Skarsgård), opuścił afrykańską dżunglę na rzecz cywilizowanego życia w Londynie. Jako John Clayton III, Lord Greystoke decyduje się wrócić do Konga, gdzie ma pełnić funkcję emisariusza rządu z misją handlową. Nie zdaje sobie jednak sprawy z tego, że jest pionkiem w śmiertelnie niebezpiecznej grze targanego wolą zemsty, chciwego kapitana Leona Roma z Belgii (Waltz). Okazuje się, że osoby stojące za zabójczym spiskiem nie mają pojęcia, co rozpęta się za ich sprawą.
Źródło opisu: Strona dystrybutora

Ekipa

Twórca Funkcja
SDI Media Polska Realizacja nagrań
Dariusz Błażejewski Reżyseria
Zofia Jaworowska Dialogi
Mateusz Michniewicz Dźwięk i montaż
Beata Jankowska Kierownictwo produkcji
Marcin Kopiec
SDI Media Denmark Zgranie wersji polskiej

Obsada

Głos w dubbingu Rola Aktor w wersji oryginalnej Próbka
Tomasz Borkowski John Clayton / Tarzan Alexander Skarsgård
Tomasz Borkowski - TLegenda
Krzysztof Stelmaszyk George Washington Williams Samuel L. Jackson
Krzysztof Stelmaszyk - TLegenda
Anna Terpiłowska Jane Clayton Margot Robbie
Anna Terpiłowska - TLegenda
Zbigniew Suszyński Kapitan Rom Christoph Waltz
Zbigniew Suszyński - TLegenda
Jacek Król Major Kerckhover Casper Crump
Jacek Król - TLegenda
Jakub Wieczorek Wódz Mbonga Djimon Hounsou
Jakub Wieczorek - TLegenda
Paweł Szczesny Francuski inżynier Cédric Weber
Paweł Szczesny - TLegenda
Mikołaj Klimek Kwete Osy Ikhile
Mikołaj Klimek - TLegenda
Grzegorz Kwiecień Wasimbu Sidney Ralitsoele
Grzegorz Kwiecień - TLegenda
W pozostałych rolach
Krzysztof Banaszyk John Clayton II Hadley Fraser
Krzysztof Banaszyk - TLegenda
Wojciech Chorąży Kapitan Moulle Ben Chaplin
Stefan Knothe Premier Jim Broadbent
Stefan Knothe - TLegenda
Jan Kulczycki Pan Frum Simon Russell Beale
Jan Kulczycki - TLegenda
Cezary Kwieciński Wódz Muviro Yule Masiteng
Cezary Kwieciński - TLegenda
Krzysztof Plewako-Szczerbiński Kongijski wojownik
Krzysztof Plewako-Szczerbiński - TLegenda
Piotr Bąk
Marek Bocianiak
Joanna Domańska
Julia Kołakowska-Bytner
Maja Konkel
Sara Lewandowska
Bernard Lewandowski
Wojciech Machnicki
Aleksandra Radwan
Borys Wiciński
Iwo Wiciński
Janusz Wituch

Linki zewnętrzne