FANDOM



Informacje w przygotowaniu.

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2006 Eragon Murtagh Garrett Hedlund
2008 Speed Racer Taejo Rain
Tomasz Borkowski - SpeedRacer
2012 Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości Asterix Edouard Baer
Tomasz Borkowski - AOWSKM
2012 Niesamowity Spider-Man Curtis Connors / Jaszczur Rhys Ifans
2013 Gra Endera John Paul Wiggin Stevie Ray Dallimore
2014 Noe: Wybrany przez Boga Noe Russell Crowe
Lamech Marton Csokas
2014 Transformers: Wiek zagłady Joshua Joyce Stanley Tucci
2015 Ant-Man Dale Gregg Turkington
Tomasz Borkowski - Ant-Man
2016 Bogowie Egiptu Urshu Rufus Sewell
Tomasz Borkowski - Bogowie Egiptu
2016 Księga dżungli
2016 Matka i córka: Droga do marzeń Laurent Marteau Grégory Lemoigne
2016 Nowe przygody Aladyna Majkel William Lebghil
Tomasz Borkowski - Aladyn
2016 Tarzan: Legenda John Clayton / Tarzan Alexander Skarsgård
Tomasz Borkowski - TLegenda
2016 Wojownicze żółwie ninja: Wyjście z cienia
2017 Transformers: Ostatni rycerz

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2015 The Returned Jack Winship Mark Pellegrino
Tomasz Borkowski - The Returned

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2000 Odyseja: W poszukiwaniu Ulissesa
2005 Comanche 4 Czarna Wdowa
Tomasz Borkowski - Comanche4 (Czarna Wdowa)
  • Tomasz Borkowski - Comanche4 (Dowódca Młot)
    Dowódca oddziału Młot
  • Tomasz Borkowski - Comanche4 (Wieża Whitbay)
    Wieża Whitbay
2006 Auta: Przygody w Chłodnicy Górskiej Zygzak McQueen
Auta Przygody w CG Tomasz Borkowski (Zygzak)
2011 Battlefield 3 Joseph Brady David Menkin
Tomasz Borkowski - BF3
2011 League of Legends Jhin
Tomasz Borkowski - LOL
2011 Resistance 3 Jonathan Rose Keythe Farley
Tomasz Borkowski - R3 (Jonathan Rose)
  • Tomasz Borkowski - R3 (Renaldo)
    Renaldo Tunney
  • Tomasz Borkowski - R3 (Cartwright)
    Cartwright
  • Tomasz Borkowski - R3 (Udall)
    Udall
  • Bart Miller
2011 The Elder Scrolls V: Skyrim Tsun Thor Edgell
Tomasz Borkowski - Skyrim (Tsun)
Natchniony z Dunlain
Tomasz Borkowski - Skyrim (Natchniony z Dunlain)
2011 Wiedźmin 2: Zabójcy królów Iorweth Tomasz Borkowski
Tomasz Borkowski - W2ZK
2012 ArcaniA: Upadek Setarrif Lee
Tomasz Borkowski - Setarrif
2012 Diablo III Joszua
Tomasz Borkowski - DIII (Joszua)
  • Diablo3 Tomasz Borkowski (Rodger Alchemik)
    Rodger Alchemik
  • Tomasz Borkowski - DIII (Więzień)
    Więzień
  • Diablo3 Tomasz Borkowski(Ranny Młody Strażnik Twierdzy Bastionu)
    Ranny strażnik Twierdzy Bastionu
  • Diablo3 Tomasz Borkowski (Strażnik Tistram)
    Sierżant Tristram
  • Diablo3 Tomasz Borkowski (Strażnik Twierdzy)
    Strażnik Twierdzy
2012 Medal of Honor: Warfighter
2012 XCOM: Enemy Unknown Oficer strategiczny
Tomasz Borkowski - XCOM
2014 Diablo III: Reaper of Souls Krzyżowiec (mężczyzna) Gideon Emery
Tomasz Borkowski - D3ROS
2014 GRID: Autosport Komentator 2
2015 Battlefield Hardline
2015 Dying Light Tahir Michael Benyaer
Tomasz Borkowski - DL (Tahir)
  • Morgan
  • Kwatermistrz w Wieży
  • Biegacz
2015 Might & Magic: Heroes VII Mateusz
HeroesVII Tomasz Borkowski (Mateusz)
  • Wysloth
  • Menan
2015 Rise of the Tomb Raider Zwiadowca Ocalałych
Tomasz Borkowski - RooTR (Zwiadowca)
  • Tomasz Borkowski - RooTR (Kapłan Kitieżu)
    Kapłan Kitieżu
  • Tomasz Borkowski - RooTR (Robotnik Ocalałych)
    Robotnik Ocalałych
  • Tomasz Borkowski - RooTR (Pielgrzym)
    Pielgrzym
2015 StarCraft II: Legacy of the Void Kapral Faraday
Sc2 LoV Tomasz Borkowski (Kapral Faraday)
2015 Wiedźmin: Dziki Gon Nataniel Pastodi Tomasz Borkowski
Tomasz Borkowski - WDG
2016 Call of Duty: Infinite Warfare Salen Kotch Kit Harington
Tomasz Borkowski - CoDIW
2016 Dying Light: The Following Bezlicy
Tomasz Borkowski - The Following (Bezlicy)
Melih
2016 Gwint: Wiedźmińska gra karciana Iorweth Tomasz Borkowski
2016 Starcraft II: Nova Covert Ops Reigel Khary Payton
Tomasz Borkowski - SCIINCO
2017 Diablo III: Rise of the Necromancer Inicjat
Diablo3 RON Tomasz Borkowski (Inicjat)
Joszua
Diablo3 RON Tomasz Borkowski (Joszua)
2017 Elex
2017 Horizon Zero Dawn Balahn Alex Wyndham
Tomasz Borkowski - HZD
2017 Sniper: Ghost Warrior 3
2017 Syberia 3 Vlad Emmanuel Rausenberger
Tomasz Borkowski - Syberia3 (Vlad)
Właściciel tawerny
Tomasz Borkowski - Syberia3

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2016 Kubo i dwie struny Hanzō / Żuk Matthew McConaughey
2016 Sekretne życie zwierzaków domowych Max Louis C.K.
2016 Zakwakani Peng Li Enn Reitel

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2012 Tron: Rebelia Pavel Paul Reubens
Tron Rebelia Tomasz Borkowski (Pavel)
2015 Między nami, misiami Grizz Eric Edelstein
2015 BoJack Horseman Quentin Tarantulino (odc. 4, 10) Kevin Bigley
Przywódca gangu (odc. 6) Chris Parnell
Tomasz Borkowski - BoJack (Przywódca gangu)
2017 Brickleberry
2017 Castlevania Trevor Belmont Richard Armitage
Tomasz Borkowski - Castlevania

Wykonanie piosenek

Rok Tytuł Piosenka
2015 Między nami, misiami Piosenka w odcinku Dżinsowa kurtka
2017 Piękna i Bestia „Bella”, „Gaston”, „Bestii – śmierć!”

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki