FANDOM



Tomasz Steciuk (ur. 2 października 1971 roku w Świnoujściu) – polski aktor filmowy, dubbingowy i teatralny oraz śpiewak.

Życiorys

Absolwent gdyńskiego studium wokalno-aktorskiego im. Danuty Baduszkowej. Od 1990 r. współpracuje z Teatrem Muzycznym w Gdyni. Od 2000 r. występuje w Teatrze Muzycznym Roma. Grał w wielu znanych musicalach, między innymi w Kotach (role Bywalca, Gusa i Karmazyna), Akademii pana Kleksa (rola Filipa Golarza), Upiorze w operze (tytułowa rola Upiora), Thénardiera w musicalu Les Misérables. Jego żoną jest aktorka Anita Steciuk.
Źródło opisu: Wikipedia (treść udostępniona na licencji Creative Commons. Zobacz autorów artykułu).

Role w dubbingu

Filmy

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2001 Mali agenci Fegan Floop Alan Cumming
Tomasz Steciuk - Mali agenci
2003 Mali agenci 2: Wyspa marzeń Fegan Floop Alan Cumming
Tomasz Steciuk - Mali agenci2
2003 Old School Barry Andy Dick
Tomasz Steciuk - Old School
2004 Mali agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd Fegan Floop Alan Cumming
Tomasz Steciuk - Mali agenci3
2004 RRRrrrr!!! Adam, wódz czystowłosych Maurice Barthélémy
Tomasz Steciuk - RRRrrrr
2004 Zapłata Krótki Paul Giamatti
Tomasz Steciuk - Zapłata
2005 Gwiezdne jaja: Część I – Zemsta świrów Pipovitch Anton Figl
Tomasz Steciuk - Gwiezdne jaja
2006 Eragon Żołnierz Galbatorixa
Eragon(film) Tomasz Steciuk (Żołnierz Galbatorixa)
2006 Niania Pastor Adam Godley
2008 Speed Racer Prawnik
Tomasz Steciuk - SpeedRacer
2010 Ostatni władca wiatru Komandor Zhao Aasif Mandvi
Tomasz Steciuk - OWW
2011 Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II
2014 Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz Członek Rady
2014 Transformers: Wiek zagłady Szef gabinetu Thomas Lennon
Tomasz Steciuk - TWZ
2015 Exodus: Bogowie i królowie Aaron Andrew Tarbet
2015 Piotruś: Wyprawa do Nibylandii Smee Adeel Akhtar
Tomasz Steciuk - Piotruś
2016 Matka i córka: Droga do marzeń Pan Delatour
2016 X-Men: Apocalypse Caliban Tómas Lemarquis
Tomasz Steciuk - Apocalypse
2017 Archie – cyberpies A.R.C.H.I.E. Michael J. Fox (głos)
2017 Valerian i Miasto Tysiąca Planet
2017 Wonder Woman Pułkownik Darnell Steffan Rhodri
Tomasz Steciuk - WW

Seriale

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2002 Całe zdanie nieboszczyka
2008 Przygody Sary Jane (Cartoon Network) Jay Jay Simpson
2017 Garderoba Julie

Gry komputerowe

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2001 Muminki: Zima Muminków Muminek
Zima MuminkówGra T,Steciuk (Muminek)
2002 Muminki: W dolinie Muminków Muminek
Muminki Dolina Muminków T.Steciuk (Muminek)
2003 Prosiaczek i przyjaciele Prosiaczek
Prosiaczek i przyjaciele gra wideo Tomasz Steciuk (Prosiaczek)
2003 Rayman 3: Hoodlum Havoc Murfy Billy West
Tomasz Steciuk - Rayman3
2004 Batman: Sprawiedliwość ponad wszystko Robin / Tim Drake
Batman Sprawiedliwość ponad wszystko T.Steciuk (Robin)
2004 Kubusiowe przedszkole Prosiaczek
Tomasz Steciuk - Kubusiowe przedszkole
2004 Shrek 2 Automat z eliksirami
Shrek2(gra) Tomasz Steciuk (Głos automatu z eliksirami)
Rycerze
Shrek2(gra) Tomasz Steciuk (Rycerze)
2004 Świątynia pierwotnego zła Zaxis
Tomasz Steciuk - ŚPZ
2005 Batman: Toksyczny chłód Robin / Tim Drake
Batman TC T.STeciuk (Robin)
2006 Cezar IV Doradca ds. osiągnięć
Tomasz Steciuk - Cezar IV (Doradca ds. osiągnięć)
  • Tomasz Steciuk - Cezar IV (Aktorzy z gildii)
    Aktorzy z gildii
  • Tomasz Steciuk - Cezar IV (Inżynierowie)
    Inżynierowie
  • Tomasz Steciuk - Cezar IV (Krawcy)
    Krawcy
2006 Epoka lodowcowa 2: Odwilż Tosiek Jay Leno
Epoka Lowdowcowa2 PC Tomek Steciuk (Tosiek)
2006 Neverwinter Nights 2 Bevil Starling Jason Griffith
Tomasz Steciuk - NWN2 (Bevil)
  • Tomasz Steciuk - NWN2 (Lord Darlen)
    Lord Darlen
  • Tomasz Steciuk - NWN2 (Daerred)
    Daerred
  • Tomasz Steciuk - NWN2 (Mieszkaniec Neverwinter)
    Mieszkaniec Neverwinter
2006 Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse Cywile
Tomasz Steciuk - Stubbs (Cywil)
  • Tomasz Steciuk - Stubbs (Reklama)
    Reklama galerii
  • Tomasz Steciuk - Stubbs (Naukowiec)
    Naukowiec
2007 Age of Empires III: The Asian Dynsties Szkutnik (The Asian Dynasties)
Tomasz Steciuk - AoE3
2007 Na fali Sal Sal Masekela
Na fali (gra) T.Steciuk (Sal)
2007 Neverwinter Nights 2: Maska zdrajcy Bishop Dave Walsh
Tomasz Steciuk - NwN2 MZ (Bishop)
Khai Khmun Crispin Freeman
Tomasz Steciuk - NwN2 MZ (Khai Khmun)
2007 Overlord Błazen
Tomasz Steciuk - Overlord
2007 Shrek Trzeci Gnom
ShrekTrzeci(gra) Tomasz Stecuk (Gnomy)
Pirat
Tomasz Steciuk - Shrek3G
2007 Wiedźmin Chireadan Tomasz Steciuk
Tomasz Steciuk - Wiedźmin (Chireadan)
  • Tomasz Steciuk - Wiedźmin (Zrozpaczony ojciec)
    Zrozpaczony ojciec
    Wykrzyknik
  • Wiedźmin Tomek Steciuk (Uciekinier)
    Uciekinier
  • Wiedźmin Tomek Steciuk (Kuzyn Buse)
    Kuzyn Buse
  • Wiedźmin Tomasz Steciuk (Elfi bojownik)
    Elfi bojownik
  • Wiedźmin Tomasz Steciuk (Elfi rzemieślnik)
    Elfi rzemieślnik
  • Wiedźmin Tomek Steciuk (Syn kowala)
    Syn kowala
  • WIedźmin Tomek Steciuk (Pat)
    Pat
  • Wiedźmin Tomasz Steciuk (Mieszczanie)
    Mieszczanie
  • Wiedźmin Tomasz Steciuk (Kostera)
    Kostera
  • Wiedźmin Tomasz Steciuk (Hazardziści)
    Hazardzista
  • Oficer
  • Siwy szlachcic
2008 Fallout 3 Butch DeLoria Craig Sechler
Tomasz Steciuk - F3 (Butch DeLoria)
  • Tomasz Steciuk - F3 (Lektor systemów gramofonicznych Krypty 101)
    Lektor systemów gramofonicznych Krypty 101
  • Tomasz Steciuk - F3 (Sid)
    Sid
2008 Kung Fu Panda Zeng Mick Wingert
Kung-Fu panda PC T.Steciuk (Zeng)
Mieszkańcy
Kung-Fu panda PC T.Steciuk (Postacie poboczne)
2008 Madagaskar 2 Mort Matt Nolan
Tomasz Steciuk - Madagaskar2G (Mort)
  • Madagaskar2 Tomasz Steciuk (Szeregowy)
    Szeregowy
  • Madagaskar2 Tomasz Steciuk (Kłusownik)
    Kłusownicy
  • Madagaskar2 Tomasz Steciuk (Lew)
    Lew
  • Tomasz Steciuk - Madagaskar2G (Zebra)
    Zebra
2008 Mass Effect Kapral Toombs Chris Postle
Tomasz Steciuk - ME
  • Tomasz Steciuk - ME (Manuel)
    Dr Manuel
  • Tomasz Steciuk - ME (Powell)
    Powell
  • Log kokpitu
  • Sygnał SOS statku
2008 Mój wymarzony chłopak Wymarzony chłopak
Mój Wymarzony Chłopak Tomasz Steciuk (Wymarzony Chłopak)
2008 Quantum of Solace Lis Jeden
Tomasz Steciuk - QOS
  • Quantum of Solace Tomasz Steciuk (Adolph Gettler)
    Adolph Gettler
  • Quantum of Solace Tomasz Steciuk (Jeden z ludzi Green'a)
    Człowiek Greena
  • Quantum of Solace Tomasz Steciuk (Jeden z ludzi White’a)
    Człowiek White’a
2009 Colin McRae: DiRT 2 Tanner Faust Tanner Faust
Dirt2 T.Steciuk (Tanner Faust)
2009 Dragon Age: Początek Król Cailan Theirin Peter Bramhill
Tomasz Steciuk - DAP (Cailan Theirin)
  • Tomasz Steciuk - DAP (Carroll)
    Carroll
  • Tomasz Steciuk - DAP (Cezar)
    Cezar
  • Tomasz Steciuk - DAP (Deygan)
    Deygan
  • Tomasz Steciuk - DAP (Nelaros)
    Nelaros
  • Tomasz Steciuk - DAP (Pick)
    Pick
  • Dragon Age Tomasz STeciuk (Shartan)
    Shartan
  • Tomasz Steciuk - DAP (Soris)
    Soris
  • Tomasz Steciuk - DAP (Teodor)
    Teodor
  • Tomasz Steciuk - DAP (Thane Shartan)
    Thane Shartan
  • Tomasz Steciuk - DAP (Varel Baern)
    Varel Baern
  • Tomasz Steciuk - DAP (Weylon)
    Fałszywy Weylon
  • Tomasz Steciuk - DAP (Dalijski uczeń)
    Dalijski uczeń
  • Tomasz Steciuk - DAP (Krasnoludzki szlachcic)
    Krasnoludzki szlachcic
  • Tomasz Steciuk - DAP (Nerwowy krasnolud)
    Nerwowy krasnolud
  • Dragon Age Tomasz Steciuk (Łowca)
    Łowca
  • Dragon Age Tomasz Steciuk (Karawaniarz)
    Karawaniarz
  • Tomasz Steciuk - DAP (Transeksualna dziwka)
    Transseksualna dziwka w „Perle”
  • Tomasz Steciuk - DAP (Człowiek o grzecznym głosie)
    Człowiek o grzecznym głosie
2009 Epoka lodowcowa 3: Era dinozaurów Tosiek
Epoka Lowdowcowa3 PC Tomasz STeciuk (Tosiek)
2009 Neverwinter Nights 2: Gniew Zehira Finch
Tomasz Steciuk - NwN2 GZ (Finch)
  • Tomasz Steciuk - NwN2 GZ (Quarrel)
    Quarrel
  • Tomasz Steciuk - NwN2 GZ (Daerred)
    Daerred
  • Tomasz Steciuk - NwN2 GZ (Marynarz)
    Marynarz
  • Tomasz Steciuk - NwN2 GZ (Luaire)
    Luaire
  • Tomasz Steciuk - NwN2 GZ (Eramus)
    Eramus
2010 Arcania: Gothic 4 Khilian
Tomasz Steciuk - AG4 (Khilian)
  • Arcania Tomasz Steciuk (Kupiec Elgan)
    Elgan
  • Tomasz Steciuk - AG4 (Ped)
    Ped
  • Renwick
  • Stajenny
2010 Disciples III: Odrodzenie Elfi napastnik
Tomasz Steciuk - DIIIO (Elfi napastnik)
  • Tomasz Steciuk - DIIIO (Rycerz)
    Rycerz
  • Tomasz Steciuk - DIIIO (Arcymag)
    Arcymag
  • Tomasz Steciuk - DIIIO (Strzelec)
    Strzelec
  • Tomasz Steciuk - DIIIO (Zbrojny)
    Zbrojny
2010 Dragon Age: Początek – Przebudzenie Kendrick Cam Clarke
Tomasz Steciuk - DAPP (Kendrick)
  • Tomasz Steciuk - DAPP (Alec)
    Alec
  • Tomasz Steciuk - DAPP (Żołnierz z Twierdzy)
    Uchodźca
2010 Mass Effect 2 Salarianin
Tomasz Steciuk - ME2 (Salarianin)
Klient
Tomasz Steciuk - ME2 (Klient)
2011 1812: Serce Zimy Grajek Tomasz Steciuk
Tomasz Steciuk - 1812
2011 Wiedźmin 2: Zabójcy królów Olcan Tomasz Steciuk
Tomasz Steciuk - W2ZK (Olcan)
  • Tomasz Steciuk - W2ZK (Tyberiusz)
    Tyberiusz
  • Tomasz Steciuk - W2ZK (Julian)
    Julian
  • W2ZK T.Steciuk (Elficki więzień)
    Więzień
  • W2ZK T.Steciuk (Zbir Detmolda)
    Zbir Detmolda
2013 Company of Heroes 2
2013 Disney Infinity TD-54 James Arnold Taylor
Disney Infinity Tomasz Steciuk (TD-54)
2013 Puppeteer Calibrus
Puppeter T.Stewciuk ( Calibrus )
  • Puppeter T.Steciuk(Robot)
    Robot-lokaj
  • Ginger B. Mann
  • Duch #3
  • Indianin
  • Żaba Mikoshi
  • Ninja
  • Parrot
2014 Sunset Overdrive Fizzie Scott Whyte
Tomasz Steciuk - Sunset
2018 LEGO DC Super-Villains: Złoczyńcy Bronze Tiger Ike Amadi
LEGO DC T.Steciuk (Bronze Tiger)
Król Muzyki JP Karliak
Lego DC T.Steciuk (Król Muzyki)
2018 LEGO Iniemamocni Winston Deavor Bob Odenkirk
Tomasz Steciuk - LEGOIniemamocni

Filmy animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2009 Kolorowe melodie (Legenda o dzielnym sadowniku) Johnny Dennis Day
2012 Kopciuszek Stary Książę Luis Van Rooten
2014 My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks Flim (klip 6) Samuel Vincent
Equestria Girls RR-Flim-Tomasz Steciuk
2015 Sailor Moon R: Czarodziejka z Księżyca – Film kinowy Artemis Yasuhiro Takato
Sailor Moon R–Czarodziejka z Księżyca Film kinowy Tomasz Steciuk (Artemis)
2015 Sailor Moon S: Czarodziejka z Księżyca – Film kinowy Artemis Yasuhiro Takato
Sailor Moon S–Czarodziejka z Księżyca Film kinowy Tomek Steciuk (Artemis)
2017 Przygody Ichaboda i Pana Ropucha
2018 Pierwsza miłość Ami Artemis Yasuhiro Takato
2018 Sailor Moon Super S – Czarodziejka z Księżyca: Film kinowy Artemis Yasuhiro Takato

Seriale animowane

Rok Tytuł Rola Aktor w wersji oryginalnej
2006 Batman: Animacje Ninja / Kyodai Ken Robert Ito
2006 Ben 10 Cash (odc. 1) Dee Bradley Baker
Ben10 (2005) Tomasz Steciuk (Cash odc1)
2009 Niezwykłe przypadki Flapjacka Miętówkowy Larry Jeff Bennett
FlapJack Tomasz Steciuk (Cukierkowy Larry)
  • FlapJack Tomasz Steciuk (Handlarz rybami odc18)
    Handlarz
  • FlapJack Tomasz Steciuk (Majtek odc18)
    Majtek
  • FlapJack Tomasz Steciuk (Sierota odc34)
    Sierota
  • FlapJack Tomasz Steciuk (Tarzan-ojciec-Flapjacka odc34)
    Tarzan
  • FlapJack Tomasz Steciuk (Wioślarz odc18)
    Wioślarz
  • HiHi Lalkiewicz
2011 Generator Rex Gatlocke (odc. 24, 58) Jonny Rees
  • Oso Martillo (odc. 29)
  • Esteban (odc. 33)
  • dr Branden Mojżesz (odc. 36)
2013 Miasteczko South Park Michael Jackson Trey Parker
Tomasz Steciuk - SP (Jackson)
  • Baby Fark McGee-zax (odc. 187)
  • Doktor Phillips (odc. 189)
  • Jimmy Feegan (odc. 220)
2015 Po drugiej stronie muru Rzeźbiarz Jerron Paxton
Tomasz Steciuk - OtGW (Krawiec)
2017 Magiczne magiimiecze Król Rextopher Eric Bauza
  • Noville
  • Drzewo-Stan
  • Bibliotekarka (odc. S19)
  • Tata Vambre i Prohyasa
  • Pan Łyżka
  • Snax
2017 OK K.O.! Po prostu walcz Klawiusz Robbie Rist
  • Udawacz (odc. 9)
  • Deskorolka (odc. 16)
2018 Bohaterska wyprawa dzielnego księcia Ivandoe Książę Ivandoe Rasmus Hardiker / Laus Høybye
2018 Rozczarowani Odval Maurice LaMarche

Wykonanie piosenek

Rok Tytuł Piosenka
2002 Muminki: W dolinie Muminków Partie wokalne Muminka
Muminki Dolina Muminków T.Steciuk (Wykonanie piosenki końcowej)
2015 Po drugiej stronie muru Piosenka krawca
Tomasz Steciuk - OtGW (Śpiew)
2017 Piękna i Bestia „Bella”, „Gaston”, „Gościem bądź”, „Bestii – śmierć!”, „Piękna i Bestia (repryza)”

Linki zewnętrzne